文化体育观光部与韩国内容振兴院携手国内主要在线视频服务(OTT)平台,以强化OTT的全球竞争力并推动OTT与制作公司的共生发展。
文化体育观光部与韩国内容振兴院28日在国立现代美术馆首尔馆与国内5家主要OTT平台签署了《为强化OTT·广播影像内容产业全球竞争力的业务协议》。参与的OTT企业为Tving Co.,Ltd、Wavve、LG U+移动TV、Coupang Play、Watcha等。未参与讨论的Netflix、Disney+等海外OTT不在协议对象之内。
本次业务协议内容大致分为三项。首先,政府与OTT业界将推进“以制作公司确保IP为基础、与OTT平台联动的广播影像内容制作及投资合作”。文体部与内容振兴院将▲政府与OTT的内容投资合作▲OTT与制作公司共同持有IP▲以在OTT内编排、播出为条件,分别向具竞争力的电视剧、综艺、纪录片等提供最高30亿韩元规模的制作费支持。
文体部期待,通过此举OTT可吸引优秀内容提升竞争力,制作公司则可持有IP、打造中长期盈利模式。此前广播影像业界中,以全球OTT为主独占作为创收核心要素的IP的案例较多,被指为问题。
业务协议还包含通过推进OTT平台与广播影像内容走向全球的项目、强化本土OTT竞争力的方案。为此,文体部与内容振兴院将支持▲为提供客户定制内容而构建元数据▲改善影像画质与音效的数字修复▲内容出口时考虑海外广播、OTT规格的海外格式化。同时还将制定帮助本土OTT参加海外广播影像市场等的方案。
此外,文体部与内容振兴院将支持字幕、手语和画面解说播出,以助力在OTT平台生态中营造无障碍(Barrier-Free)环境。
作为协议当事方参与的柳部长表示:“我们一直满怀热情地探讨如何让本土OTT走向全球,并通过增加母基金和战略基金预算等方式,全面发展我国OTT与影像产业市场。”并称:“本次业务协议是实质性的开端和引水之举。希望以此为起点掀起新的风潮。”
随后举行的座谈会上,各OTT代表也相继发言。Tving Co.,Ltd代表崔珠熙表示:“得益于原创剧集和综艺的热播,(Tving Co.,Ltd的)业绩正处于上升曲线。”她补充说:“通过本次业务协议,将有与中小制作公司及各类创作者合作的良好机会。”
她同时对6000亿韩元的K内容战略基金以及政府层面支持国内OTT走向全球OTT表达了期待。
运营Wavve的Content Wavve Corp.代表李泰贤也表示:“希望K内容战略基金能够快速推进。”他还提到:“子公司Wavve America为获取授权韩国内容所需的IP及制作字幕等,也将积极利用文体部的支持项目。”
Watcha代表朴泰勋表示:“随着K内容地位提升,今后需要通过强化本土OTT的全球竞争力在全球市场取得成果。”他说:“Watcha计划今后考虑进军英美圈、东南亚等市场,今年也将持续推进片库强化项目,相信能获得很多帮助。”
内容振兴院院长赵贤来则表示:“去年从广播影像内容策划到制作共支持了200多部作品,涌现出《大力女子姜南顺》《少年时代》等成功案例。”他还就本次协议解释称:“其意义在于政府与OTT共同支持那些已做好内容策划与制作准备、需要投资的制作公司。”
另一方面,文体部与内容振兴院表示,今年也将支持从策划、制作到发行的广播影像内容全周期。在策划阶段,将通过征集活动发掘优秀策划方案并联动支持至商业化,同时通过格式、新媒体、纪实等类型的实验室运营,帮助业界开发富有创意的策划方案。
作为内容核心的制作阶段支持,将以确保IP为条件强化各项目间的联动性。广播影像内容制作支持项目将把此前没有的“确保IP的能力与意愿”新纳入课题遴选评估。OTT特色内容制作支持项目则以“共同持有IP”和“在签署业务协议的OTT首播”为条件提供支持,帮助制作公司与OTT的协作结构从制作延续至播出。此外,一般支持、特色支持项目的受益作品还可联动获得后期制作支持,以提升作品完成度。
鉴于内容的影响力跨越国界延伸至全球,还将推进支持发行与海外拓展的项目。除香港、法国等既有海外广播影像市场外,还将进军越南等新兴市场以介绍K内容与本土OTT;同时通过亚洲最大规模的国际广播影像市场展(预计8月底在首尔举行)吸引国内外买家、对接业务。
广播影像内容策划、制作、发行各阶段支持的具体内容和课题征集期间,可在内容振兴院网站的支持公告中按项目查询。特别是本次业务协议的直接对象项目“OTT特色内容制作支持”,将自29日发布公告起至3月18日进行征集。






