“职业生涯暂缓女性如果只依靠过去的资历和持有的资格证去求职,会很困难。既要肯定自身具备的能力,也需要有承认自己当前存在短板的接纳心态。”
瑞草女性就业株式会社代表李在恩28日在接受Seoul Economic Daily采访时,向那些一度停止工作、重新挑战就业的女性们这样说道。也就是说,必须承认自己当前的局限,并同时努力加以弥补。
拥有教育工学博士学位、曾在大学担任兼职教授的她,也在经历职业中断后感受到必须重新规划职业生涯的必要性。为了帮助与自己处境相同的女性重塑职业并提供岗位,她于2021年就任由瑞草区出资设立的女性就业株式会社代表。该公司通过发掘适合职业中断女性的岗位并运营相关业务,以直接雇佣的方式创造就业机会。公司还自主经营咖啡馆,并正在植物室内装饰经理、教育策划师等多个领域创造岗位。
“职业中断女性”这一用语如今多被改称为“职业保有女性”,但李代表则表述为“职业生涯暂缓女性”。李代表解释说:“‘职断女’一词带有社会弱势群体的强烈语感,因此首尔市等部分地方自治团体称其为职业保有女性,但这无法体现无职业经历女性或曾从事与自身经历无关职业者的特殊性”,“因此女性就业株式会社使用‘职业生涯暂缓女性’这一用语,意在把重点放在现在和未来而非过去,并强化个人的职业选择权。”
在职业生涯暂缓女性问题上始终凸显的是优质岗位。这也是李代表在为女性提供岗位时所苦恼的部分。
她说:“优质岗位不足不仅是职业生涯暂缓女性的问题,而是所有阶层的问题”,“大学毕业生不直接就业而是再次涌向医学专门研究生院或法学院,也是因为优质岗位不多。”她接着强调:“若再深入思考,对优质岗位这一概念本身也需要新的思路”,“优质岗位应以个人的满意度和成长为重点,是能让我把现在所做的工作持续做下去的岗位。”她还表示:“即便职业中断,也应优先通过再教育强化相当于专业职的能力,以便延续职业生涯”,“包括地方自治团体在内,大学和地区社会应实施终身教育、职业教育,帮助女性求职者找到满意的岗位;同时,不偏好‘就业—晋升—退休’轨道的人口有所增加,因此自主持续规划职业生涯也很重要。”
李代表建议准备就业的女性需要具备如“演员”一般的心态。她解释说:“演员们不会因为一段时间没有接到作品邀约就使用‘职业中断’这一表述”,“他们在不活动时,会一边等待总有一天到来的出演邀约,一边努力进一步提升自己的演技。”
李代表最后强调:“过去的经历在当下可能行得通,也可能行不通”,“在彻底分析自我的同时,承认在职业中断期间时代、工作环境以及社会所要求的核心技能和态度都已发生变化,并保持重新学习的谦逊之心,比什么都重要。”






