2024-02-28 | 세종=박신원 기자

[独家]调整能源福利重复业务……启动公营企业效率化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府将研究把分属韩国能源公团与韩国能源财团的能源福利事业进行整合的方案。计划参考今年年中公布的研究结果,制定机构间能源福利事业效率化方案。

综合Seoul Economic Daily28日采访内容,韩国产业通商资源部近期发出“能源福利事业推进计划改编方案”研究委托招标。分析对象包括正在推进能源福利事业的能源公团与能源财团的职能、组织及人力财务状况等。产业部方针是评估当前能源福利事业推进体系,并提出今后推进的改编方案。

能源福利事业目前由能源公团与能源财团分别负责。能源财团为弱势群体推进高效锅炉、空调的普及与更换、高效照明设备(LED)安装等能源效率改善事业。而能源公团则为能源弱势群体推进补贴电力、城市燃气、区域供暖等购置费用的能源券制度。两家机构均承担能源弱势群体福利支援这一类似业务,但依据相关规定业务存在细微差别。

政府对此表示将研究调整重复业务的最佳方案。不过认为两机构合并在现阶段属于过于超前的预期。产业部相关人士谨慎表示:“这是为了探索财团与公团分别推进的事业如何更有效率地贴近国民。”

但有观察认为,此次研究委托结果公布后,两机构类似业务的调整可能加速。政界此前已向政府提出解决两机构职能重复的要求。去年9月召开的国会产业通商资源专利小委员会法案小委上,曾有人指出应解决两机构职能重复问题。当时产业部解释称:“需先行研究,综合考虑能源财团与能源公团的职能和能力等,构建高效的能源福利事业推进体系。”

负责管理监督公共机构的韩国企划财政部也曾提及能源福利业务合并的必要性。企划财政部曾提交意见称:“能源福利事业专责机构之间存在职能重复之忧,需讨论两机构整合事宜。”

产业部表示将在今年年中就两机构职能重复的解决等作出结论。产业部相关人士解释称:“将围绕通过研究委托得出的方案进行考量。”

阅读韩文原文