2024-02-28 | 광주=박지훈 기자

光州商工会议所副会长崔钟万著《日本文献中的韩日古代史》

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“本书封面上的人物,是作为日本人却勇敢提出对韩友好见解的学者们的面部照片。在内容中特意持续记述这些人的出生或去世年份,是希望读者切实体会到这些人年事已高或已经离世的令人遗憾的状况。期待能有代替他们、勇敢揭示韩日古代史真相的后辈不断涌现。”

出生于全南顺天的光州商工会议所常勤副会长崔钟万出版了《日本文献中的韩日古代史》。本书以日本历史资料为基础,分为第1章人种·民族篇、第2章文物·遗迹篇、第3章神话·史书篇、第4章语言·文化篇共4篇,考察有关韩日之间古代历史相似性的研究记录。

本书研究的是从朝鲜半岛多次东渡的渡来人留下众多文化遗产、在造就今日日本方面发挥重要作用这一点。书中强调,探明韩日古代文化相似性的工作不应成为过去“日鲜同祖论”的再现。并提出,应以史实为依据进行科学研究,并共享研究结果,从而重新确立日本与韩国的关系。

阅读韩文原文