2024-02-27 | 이진석 기자

“静默提名”的执政党为避开双特检重新表决而放缓“铁票区”节奏

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尽管党内外批评其为没有人事革新的“无感动提名”,国民力量党仍开始对首尔江南和岭南地区等“大本营”的提名放缓节奏。这是因为在定于29日的“双特检法(金建希女士操纵股价疑案、大庄洞50亿俱乐部疑案特检法案)”重新表决之前,既要防止极可能被换掉的现任议员出现反水票,同时也要完成为提名落选后续冲击所做的事先幕后协调。

截至27日,国民力量党提名管理委员会尚未确定提名方式的63个保留地区中,江南和岭南地区为14个,占22.2%。到目前为止,只有金熙国(庆北军威·义城·青松·盈德)、张齐元(釜山沙上)、金雄(首尔松坡甲)、尹斗铉(庆北庆山)、李达坤(庆南昌原·镇海)等部分选区议员宣布不参选,以及对“洛东江地带(曹海珍、金台镐、徐炳洙)”进行选区重新配置,党层面尚无直接作出淘汰(排除提名)决定的案例。

普遍看法认为,国民力量党推迟首尔江南和岭南等大本营地区的提名,与29日国会全体会议将处理的“双特检法”重新表决并非无关。分析认为,为将提名落选的现任议员投赞成票的可能性降至最低,该党正尽可能把提名公布推迟到全体会议前夕。事务总长张东赫当天与记者见面时表示“(首尔江南、岭南地区的提名公布)可能是最晚的”,但又惜言如金地表示“具体原因难以一一说明”。

不过党领导层的立场是,双特检法重新表决与提名工作是两件不同的事。紧急对策委员长韩东勋指出:“(认为因双特检法重新表决而将提名杂音降至最低)是错误的看法”,“这是去年以来就有的事,难道不该问问(民主党)为什么这样拖到现在吗?”

虽然尚未对选区现任议员进行淘汰,但通过放弃党内初选或不参选等方式的协调仍在持续。当天,四届议员李明洙(忠南·牙山甲)宣布不参加本届总选举,前国家报勋部长官朴敏植决定不参加首尔永登浦乙的党内初选。韩委员长表示“像朴前长官这样的大政治家与国民力量党同行,我们才能获胜”,暗示了在釜山地区重新配置的可能性。提名管理委员会计划在金英植议员与前总统室秘书官姜明求、许成祐对决的庆北龟尾乙推进候选人重新配置工作,同时还将推动在部分优势地区直接由民众推荐参选候选人的方案。

阅读韩文原文