2024-02-27 | 김선영 기자

最高法院称“若只是贩卖而非吸食毒品,不属‘毒品类罪犯’”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国大法院作出判决:若未吸食或注射毒品,仅因买卖行为被起诉,则不属于毒品类犯罪人员。

韩国大法院第一部(审判长吴京美大法官)27日表示,在被告就违反NARCOTICS CONTROL ACT一案提出的上诉中,判决撤销原审判决中关于修习命令的部分。

审判部指出:“原审判决在对被告宣告有罪的同时并处修习命令,存在误解‘毒品类犯罪人员’含义并影响判决的错误,据此提出的上诉理由成立。”

审判部进一步说明:“对被告的公诉事实仅为买卖毒品”,“只要被告未因注射、吸食或摄取毒品的行为被起诉,就不属于‘毒品类犯罪人员’,因此不能依据毒品类管理法第40条之2第2款作出修习命令。”

被告被指控于2021年5月3日至7月1日期间,先后3次在首尔城东区圣水洞销售装在一次性注射器中的冰毒而被提起公诉。被告通过上述销售获得的款项为105万韩元。

一审判处被告有期徒刑10个月,追征销售款项,并命令修习40小时药物治疗项目。此后二审将刑期减为7个月,维持原审其余判决。

韩国大法院指出:“不能将买卖毒品者视为毒品类犯罪人员。”并强调:“法律规定,对‘毒品类犯罪人员’宣告除缓予宣告以外的有罪判决时,应并处预防再犯所需教育的听课命令或康复教育项目的修习命令,而此处所说的毒品类犯罪人员指的是注射、吸食或摄取毒品的人。”

阅读韩文原文