2024-02-27 | 이경운 기자

11street:高物价下“临近保质期”商品销量翻倍

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

11街27日表示,“射击配送”的临近消费期限商品正受到欢迎。

11街射击配送将消费期限临近但食用及使用均无问题的商品集中起来,以最高打2折的高折扣率销售。近年来持续的物价压力下,节省占支出较大比重的餐费和生活费的消费趋势扩散,去年射击配送“临近消费期限”商品的购买顾客数在下半年(7~12月)较上半年(1~6月)增至2倍(95%)规模。11街射击配送是无需另付月会费或达到最低订购金额,工作日午夜前下单的商品次日即可免费送达的服务。

顾客主要购买的品类为食品,包括易于保存的“冷冻速食”(炸鸡块、猪排、饺子)、性价比突出的“大容量饮料”(24瓶装、48瓶装牛奶、果汁)、每餐可即时用完的“食材”(汤料、意面酱)等。尤其一年中销量最高的商品为“健康功能食品”(乳酸菌胶囊)。

11街零售运营负责人朴世焕表示,“在物价压力下,价格成为决定购买商品的首要因素,对价格负担较轻商品慷慨解囊的‘实惠型消费’关注度持续走高”,“全年推出的‘临近消费期限’商品销售量几乎全部售罄,人气火爆”。

11街今年也将继续开展集中销售临近消费期限商品的射击配送“临近消费期限特卖”企划展,每周三上午10点至周五进行。对象包括加工食品、速食、饮料、生活用品、宠物用品等,消费期限剩余最少2周至最多6个月的产品可以最高打2折的价格购买。

阅读韩文原文