2024-02-27 | 최수문기자 기자

泗沚城陷落混乱的证据?…与烧焦木炭等一同出土“百济漆皮甲”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

文化财厅国立文化遗产研究院国立扶余文化遗产研究所27日表示,在忠南扶余官北里遗址推定为百济泗沚时期王宫设施的建筑址遗物废弃层和竖穴遗构中,发掘出漆皮铠甲(以漆制皮革连接制成的铠甲)。

自1982年开始发掘调查的扶余官北里遗址曾确认大型殿阁建筑址和池塘址等与王宫相关的重要遗构,自本月21日起正在进行第16次发掘调查。2023年的调查中,确认了百济泗沚时期的三栋建筑址呈南北方向长条分布,属宫殿和寺庙主要使用的、围绕中心建筑长条修建的所谓长廊式建筑,考虑到位置和规模等,推定为王宫内朝堂空间的一部分。

在该长廊式1号建筑址的遗物废弃层及30米范围内的6处竖穴遗构中出土了漆皮铠甲。最初仅露出极薄的部分碎片,无法断定为铠甲,但随着发掘调查推进,遗物逐渐显现,确认了层层叠压、四角做成圆形的方形甲片以及连接各甲片的圆形孔洞。此后对出土碎片成分进行科学分析的结果显示,这是涂漆的铠甲,文化财厅表示。

出土的共6件漆皮铠甲中,2号竖穴遗构中发现的铠甲残存状态相对良好。整体残存幅度18.2厘米,残存宽度49.2厘米,单个甲片长7.5~7.8厘米,宽4.2~4.4厘米,用于连接甲片的圆形孔洞为0.2~0.3厘米。

在2号竖穴遗构周边的瓦片废弃层中出土了马鞍附属品中作为脚踏的马镫,3号竖穴遗构中确认了推定为马下颚骨的动物遗体。考虑到周边出土遗物状况和铠甲形态,2号竖穴遗构出土的铠甲推定为马甲。

在百济时代文化层中出土漆皮铠甲的案例,自公州公山城(2011年)以来,扶余官北里遗址为第二例。文化财厅解释称:“官北里遗址和公州公山城的漆皮铠甲在发现时,周边都同时出土了大量废弃遗物和烧焦的木炭,这似乎反映了百济灭亡时社会混乱状况的一个侧面。”

阅读韩文原文