2024-02-27 | 우영탁 기자

朝中贸易额同比增2.2倍…朝俄军事合作下“这一项”进口增加

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年朝鲜与中国之间的贸易额增加了2倍以上。与对俄武器出口大幅增加相呼应,作为武器原料的焦炭进口额创下最近7年内最高值。据观察,朝俄军事合作对朝鲜工业生产的活跃产生了影响。

对外经济政策研究院27日发布了包含上述内容的《2023年朝中贸易评估:贸易正常化的尝试与成果》报告。

报告称,去年朝鲜对华出口为2亿9000万美元,同比增长118.4%;进口为20亿350万美元,同比增长124.1%。朝中贸易总额也达到23亿美元,比2022年的10亿3000万美元增长2.2倍。

去年的贸易额相当于新冠疫情之前(2018~2019年)的88.0%,在丹东与新义州之间陆路贸易尚未恢复的情况下,几乎恢复到原有水平。尤其是对华出口额达到疫情前的136.3%,因此也有人指出朝鲜的工业生产是否比疫情前更好。不过报告诊断称:“对华出口额规模较小,波动幅度较大,与重化工、金属等核心产业生产直接关联度较低的假发、假胡须、假睫毛出口有所增加”,“出口产业整体仍然低迷”。

朝鲜与中国之间的边境管控尚未恢复到疫情前水平。要实现全面开放边境,还需要追加措施:△丹东与新义州区间货运卡车通行 △允许从朝鲜向中国的陆路货物运输 △恢复客运列车与客车运行 △放宽人员跨境流动管控。

去年对华进口额为20亿350万美元,与2018~2019年平均进口额23亿9534万美元相比为83.6%的水平。据评估,在陆路贸易尚未完全恢复的情况下,已实现可达到的最大进口规模。与联合国加强对朝制裁之前的2015~2017年平均对华进口额31亿2786亿美元相比为64.1%的水平。

值得关注的是钢铁原料焦炭进口的急剧增长。朝鲜去年进口焦炭2万4855吨,不仅远超前一年(约8000吨),与最近6年最高值1万2244吨(2018年)相比也增加了2倍以上。据推测,这是因为随着朝俄军事合作扩大,朝鲜国内钢铁生产骤增。报告称:“朝鲜以生产主体铁为由,焦炭年进口量一直在1万吨以下”,“去年异常骤增的焦炭进口,是判断朝俄军事合作至少部分地影响了朝鲜工业生产活跃的依据”。

阅读韩文原文