2024-02-26 | 세종=이준형 기자

KTX“简易座”将取消

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国铁道公社(KORAIL)决定试点拆除部分KTX折叠座椅。此举源于有投诉称,折叠座椅乘客导致上下车时出现不便。有人担忧,站票使用率较高的高龄群体可能面临长时间站立乘车的困难。

据相关部门26日消息,KORAIL决定自下月起拆除位于KTX第10、11号车厢之间的2个折叠座椅。包括拆除座椅、喷漆等在内的拆除作业预计需约5至6个月。拆除作业完成后,KTX折叠座椅将由原有的29个减少至27个。由共18节车厢编组的KTX,每节客车设有1至2个折叠座椅。KORAIL还在研究将拆除作业扩大到第10号车厢以外其他客车的方案。KORAIL相关人士表示:“将在研究乘客对拆除折叠座椅的反应等之后,讨论后续方案。”

KORAIL之所以推进拆除折叠座椅,是因为近来投诉不断增加。特别是KTX第9、10号车厢之间没有车门,上下车时拥挤程度较高。据介绍,乘客在移动过程中与坐在折叠座椅上的其他乘客发生接触并表示不快的情况不少。部分KTX乘务员还以遭到折叠座椅乘客不当身体接触为由提起刑事控告。

但有人担忧,拆除折叠座椅可能给高龄群体带来不小的不便。因为高龄群体不熟悉网上预订等方式,现场购票比例高,使用站票较多。一位频繁乘坐KORAIL的老年乘客指出:“上次春节假期,火车上不也出现了年轻人坐着、老人站着的景象吗?”“如果取消折叠座椅,老人可能会遭遇很多不便。”

阅读韩文原文