2024-02-26 | 김은미 인턴기자

首尔江北区举办三一运动“105周年”纪念活动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔江北区(区长李顺姬)将于下月1日迎来三一独立运动105周年,在独立运动发祥地凤凰阁举办“三一独立运动纪念活动”。

该区每年3月1日都会举办此项活动,以广泛宣传三一独立运动及其起点凤凰阁的历史意义。今年迎来第21届的“三一独立运动纪念活动”以“那一天的呼喊”为主题,寓意在缅怀为夺回我们今天所享自由而奋斗的先辈勇气的同时,让呼喊在获得自由的大韩民国再次响彻。

活动以拜谒并献花于作为民族代表33人之一、领导三一独立运动的义菴孙秉熙先生墓地开始。随后在凤凰阁举行纪念仪式,依次为△清水奉奠(以清洁之水行祭礼的天道教仪式)△国民仪礼△纪念辞△宣读独立宣言书△合唱三一节歌曲△三呼万岁。

该区将向全体参与者发放白色长袍与太极旗,并计划在凤凰阁一带展示太极旗隧道。此外还将展出江北区内托儿所及幼儿园3100名幼儿绘制的太极旗与自由主题画作,为成长中的儿童提供培养历史意识的机会。

纪念仪式结束后,牛耳洞相会广场将接连上演多彩演出节目。首先由江北区区长李顺姬、江北区议会议长崔致孝及区议员等贵宾担任主角的表演登场,形式为在刻有三一独立运动主要发生地点的朝鲜半岛地图上插上太极旗并入场。

随后将上演可感受三一独立运动热潮与斗志的“三一独立运动再现剧”、江北区立少年少女合唱团演出、音乐剧演员裵多慧的受邀演出、音乐剧《英雄》剧组的音乐会等多样节目。

上午10时至下午1时,牛耳洞相会广场还将开展与三一独立运动相关的体验项目,包括△独立运动家人偶头套纪念拍照活动△脸部彩绘△人生四格照相亭△独立运动家服装体验△太极旗周边制作等。

“三一独立运动纪念活动”不仅限于江北区居民,任何人均可参加。参与活动等详细事项可咨询江北区文化观光科。

江北区区长李顺姬表示:“为向众多区民宣传三一独立运动的历史意义与精神,本次活动采用了区民可共同参与的形式。”她还表示:“希望更多人参与活动,在三一独立运动发祥地凤凰阁再次聆听那一天的呼喊。”

阅读韩文原文