2024-02-24 | 박경훈 기자

揭露5·18真相却“有罪”…44年后以“无罪”恢复名誉的市民

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一名在1980年反抗全斗焕政权、参与5·18民主化运动后被检方作出不起诉暂缓处分的市民,约44年后恢复了名誉。

首尔东部地方检察厅刑事6部(部长检察官崔淳浩)23日表示,已将1980年由首都警备司令部戒严普通军事法庭检察部以违反戒严法嫌疑作出不起诉暂缓处分的60多岁A某,改为“不构成犯罪”(犯罪不成立)处分。犯罪不成立是指虽符合犯罪构成要件,但存在正当行为、正当防卫、紧急避险等违法性阻却事由时,认定不构成犯罪而作出的处分。检方解释称:“当时告知光州实情是为维护宪法存续与宪政秩序,属于正当行为。”

当时为首尔大学二年级学生的A某,因1980年5月底散发《光州事态真相报告书》的嫌疑被作出不起诉暂缓处分。不起诉暂缓是以认定有罪为前提、由检察官考虑从轻情节等不将嫌疑人交付审判的处分,因此A某当年的民主化运动在法律上一直属于“犯罪”。

A某于今年1月向军检察机关提交了申诉书,负责A某居住地的首尔东部地方检察厅从军检察机关接手了该案。

阅读韩文原文