2024-02-23 | 이종호 기자

洪准杓再批与孙兴慜和解的李刚仁…“这样那种心性就变了吗?”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在亚洲杯赛程中引发队内矛盾的李刚仁(23岁,巴黎圣日耳曼)亲自登门向国家足球队队长兼前辈孙兴慜(32岁,托特纳姆)道歉,所谓“以下犯上”争议迅速平息,但大邱市长洪准杓并未收回对李刚仁的批评目光。

21日,在线沟通平台“青年之梦”的问答留言板上出现了一篇题为“听说孙兴慜和李刚仁正式和解了”的帖子。该平台的运营方式是网友发帖后由洪市长作答。

发帖人写道:“两名球员已经和解,希望洪市长也能稍感安心”,“负面方面的担忧不就可以消除了吗?”

对此洪市长反问:“两人和解就可以默认了吗?”“和解只是酌量减轻的理由。那种心性能去哪里呢?”酌量减轻是指即使没有法律上的减轻理由,若认定法律规定的刑罚相对于犯罪程度过重,法官可依裁量减轻刑罚。

对于“请停止批评李刚仁球员。充当挑拨球员对立的先锋不好看”的帖子,洪市长也未改变立场,称“彼此的想法都应受到尊重”。

自孙兴慜与李刚仁的“不和传闻”浮出水面后,洪市长一直强烈批评李刚仁。

洪市长16日在社交媒体上表示:“在政界,若被批评为所谓没出息,不论能力如何都会被淘汰,在足球或体育界同样适用这一逻辑”,“比踢好球更重要的是前后辈应互相尊重,刚红一阵就行为无礼的人会破坏团队协作,导致国家队战力下降。”

他还提高声调称:“尤其像足球这样的团体比赛,团队协作很重要,因此更是如此”,“借此机会,代表队球员中没有教养的人也要淘汰。”

此前,韩国队在本月7日卡塔尔亚洲杯半决赛中以0比2负于实力稍逊的约旦,英国媒体本月14日报道称,该场比赛前一晚李刚仁与孙兴慜之间发生了肢体冲突。李刚仁前往向孙兴慜道歉一事被公开,是在该报道一周之后。在此期间李刚仁形象受到重创,并接连被广告市场弃用。

李刚仁在与约旦的四强赛前一天的聚餐场合,与部分球员另行去打乒乓球。孙兴慜曾试图制止,但李刚仁不听劝阻,最终二人发生冲突。

此后李刚仁于21日在自己的社交媒体上发布道歉文,称其已前往英国伦敦当面向孙兴慜道歉,并表示“那天在聚餐场合做了绝对不该做的行为。我深深反省。”

李刚仁的道歉文发布后不久,孙兴慜在社交媒体上发布了立场文形式的帖子,并附上一张身着便装、与李刚仁亲密合影的照片。孙兴慜在自己的社交网络服务(SNS)上写道:“(李)刚仁向我以及国家队所有球员作了真诚的道歉”,“请宽容地原谅他一次。”孙兴慜叮嘱道:“那件事之后刚仁过得非常艰难。请宽容地原谅他一次。”他还表示:“为了让刚仁不再犯这样的错误,我们所有球员会作为国家队前辈、作为队长,特别照顾刚仁,让他成长为更好的人、更好的球员。”

阅读韩文原文