2024-02-23 | 최성규 기자

称女友生气便让下属做“头顶地”体罚的士官…法院如何判决?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一名上级士官因女友生气,便命令下级士官摆出俗称“元山轰炸”的姿势,最终获得宣告缓期,免于成为有犯罪前科者。宣告缓期是指犯有轻微罪行时,在一定期间内暂缓宣告刑罚,期满后免诉(公诉权消灭、不被起诉)的处分。

春川地方法院刑事第二单独审判部(部长法官金泽成)23日表示,对因滥用职权虐待行为嫌疑被起诉的A某(28岁)宣告缓期4个月有期徒刑。

A某被起诉的罪名是,去年6月其任中士时,在麟蹄郡一家歌厅命令B下士将头顶在沙发上、双手背后支撑的“元山轰炸”姿势,并用手机拍摄后发送给女友。

他以女友生气为由,威胁要打C下士并要其顶头,C下士拒绝后,他便让C下士的上级B下士摆出“元山轰炸”姿势。

审判部指出:“即便A某认为只是单纯的玩笑,这类行为也难以被视为通常可以容忍的玩笑”,“不仅使被害人身体上相当痛苦,而且极具侮辱性,精神上也应造成了很大冲击”。

不过,考虑到A某承认行为本身并有悔意、已与被害人达成和解,以及A某的家人和部队指挥官、同僚等请求从轻处理等情况,法院以行使威力虐待行为罪而非滥用职权虐待行为罪,作出缓期宣告有期徒刑的判决。

阅读韩文原文