2024-02-22 | 김현상 기자,유정균 기자

铜雀乙被淘汰的李寿振退出民主党…“李在明对国民说谎”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔铜雀乙选区现任首届议员、共同民主党议员李秀振22日因不满“淘汰”(排除提名)方针宣布退党。

李议员当天在国会沟通馆举行记者会表示:“我无法再与诬陷并抛弃我的民主党领导层同行”,“我将退出民主党”。

李议员批评该党说:“4年前我接受党的迫切请求,抱着落选的决心出战铜雀乙,击败罗卿瑗候选人,12年来首次带领民主党取得胜利”,“在以党内初选为原则的铜雀乙,却持续为连初选都未申请的第三方候选人进行民调,并出现有关战略提名的报道,把选区搅得一团乱”。

李议员还直接批评了民主党党首李在明。她说:“上周看到白岘洞的判决,我无法摆脱李在明党首在对国民说谎的想法”,“党未能实现改革、困难反而加重,李党首却没有承担任何责任”。她还讽刺道:“领导者最大的德行是识人的眼光”,“领导力正在崩塌”。

李议员也表达了对同僚议员的失望。她指出:“必须从民主党清除非人道的卑劣、背叛、无能,随意抛弃和排挤他人的无情,以及把过错责任推给弱者的不义”,“如果连说出要清除的勇气都没有,就不该出来当国会议员”。

对于“是否有可能以其他政党或无党籍身份参选”的提问,李议员回答:“目前还没有考虑去其他政党,但我会继续思考为铜雀乙的胜利应当作出什么贡献”,“如果进行荒唐的战略提名,因此居民和党员说‘无论如何请你去拼’,那我就会去做”。

民主党当天将首尔铜雀乙和麻浦甲、京畿光明乙、京畿议政府乙等4处定为战略选区。这些地区的现任议员分别是卢雄来(四届·麻浦甲)、李秀振(首届·铜雀乙)、梁基大(首届·光明乙)、金旼喆(首届·议政府乙)。

一旦被指定为战略选区,提名将由战略公管委决定。这种情况下既可对引进的人才等进行战略提名,也可进行限制性初选。限制性初选是指初选对象的人数或方式与既有标准不同。

上述选区的现任议员卢雄来、李秀振、金旼喆事实上被视为已遭“淘汰”(排除提名)。

阅读韩文原文