2024-02-22 | 이덕연 기자

[独家]韩日拟以政府财政共同设立创投基金

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

经确认,韩国与日本正在协商由两国政府财政共同出资、设立专门用于风险企业与初创企业投资的基金。过去韩日民间企业曾共同设立风险基金,但两国政府投入财政、探讨共同培育初创企业尚属首次。韩国Ministry of SMEs and Startups与日本经济产业省正在协商的该方案若得以实现,预计在相对狭小的国内市场中苦苦挣扎的韩国初创企业的全球化将进一步获得动力。

综合Seoul Economic Daily 22日的采访内容,韩国中小企业部与日本经济产业省今年以来一直在协商投入两国财政、共同设立风险基金的方案。讨论正逐步聚焦于通过两国部门下属的投资机构拨付财政资金设立基金的方向。韩国方面向日方提出,将中小企业部下属韩国风险投资公司管理的“全球基金”部分资金投入韩日共同基金。全球基金是以政府财政为基础的母基金的一部分。日本经济产业省也在研究通过以政府财源运营的下属政策金融机构向该基金出资。

若韩日两国政府共同出资设立基金,预计位于两国的风险投资机构(VC)和初创企业将受益。中小企业部与日本经济产业省正在协商沿用韩国2013年引入的海外全球基金的募集与运作方式。全球基金由政府投入母基金设立后,再从民间获得追加出资以扩大规模。获得基金出资的VC有义务将基金的一定比例以上投资于韩国初创企业。韩日共同基金若成为现实,获得出资的VC很可能被赋予将部分资金投资于两国初创企业的义务。

过去新韩金融集团与日本Kiraboshi金融集团等韩日民间企业曾共同设立风险基金,但两国政府投入财政推进共同风险基金的设立,这是首次。尹锡悦政府成立后韩日关系迅速改善,双方关系已密切到可以研究设立以两国财源为基础的共用基金的程度。韩日去年也扩大了合作,例如协商让韩国企业在日本最大生物医药中心神奈川县“湘南健康创新园区”开展实证,但业界评价认为,共同出资政府财政是比这更高一层的政策协同。

Ministry of SMEs and Startups长官吴英珠当日在首尔瑞草区韩国风险投资公司总部举行的“风险业界座谈会”上,就有关推进韩日共同基金的提问表示:“相关的经济合作事项目前正在讨论”,“如果能成为有助于让韩国和日本经济相互‘双赢’、实现活跃发展的方向,政府就应当在这一层面努力。”

━ “外交通”中小企业部长官能否发力……攻占世界第四经济大国日本,韩国“三大创业大国”之路将打开

韩国政府大幅扩大与日本合作,正是因为国内初创企业与中小企业生态的全球化迫在眉睫。国内风险生态与萌芽期的2000年代初相比实现了量的增长,但在通过海外拓展与出口实现全球化方面显得力不从心。日本是去年国内生产总值(GDP)居世界第四的市场,岸田文雄政府2022年发布“初创企业五年计划”,培育风险生态的意愿强烈。具备信息技术(IT)与软件(SW)技术实力的韩国初创企业若加以开拓,预计可实现大幅的量与质的增长。

根据中小企业部20日发布的《2023年国内风险投资及基金募集动向》,去年针对国内初创企业的投资金额为10万9133亿韩元,较2022年(约12万4706亿韩元)减少12.5%。与新冠疫情期间因全球低利率而流动性扩张的2021年的15万9371亿韩元相比,降幅更大。按季度看,从一季度到四季度呈持续增长态势,但业界认为,若没有全球VC进入国内、国内初创企业走向海外,创新生态难以扩张。

政府去年发布跨部门“初创企业韩国综合对策”,提出了以全球化为重点的各项课题。政府发布了在首都圈打造世界最大规模创业中心(暂称“Space K”)等推动国内创业生态全球化的政策,但核心是帮助国内企业开拓海外的“对外”政策。政府计划设立约2万亿韩元规模的“初创企业韩国基金”支持进军海外的企业,并为国内负面清单监管地区“全球创新特区”设立海外据点。此次推进韩日共同风险基金被认为处于上述政策的延长线上。

2021年10月成立的日本岸田文雄内阁于2022年6月以“实现新资本主义”为口号,提出人才、科学技术及创新产业、初创企业、绿色转型、数字转型五大重点领域。同年11月,日本政府发布“初创企业培育五年计划”,提出将当时8774亿日元(韩华集团约7万7621亿韩元)水平的初创企业投资规模到2027年扩大到10万亿日元(约88万4670亿韩元),增长10倍以上。长期而言,计划培育10万家初创企业、100家独角兽(企业价值1万亿韩元以上的非上市公司)。

日本加强与韩国合作,被解读为旨在激活被称为“Jalapagos”(英文国名以“J”开头的日本与加拉帕戈斯的合成词)的日本经济生态。日本以三菱、三井、伊藤忠、住友、丸红等综合商社,丰田、本田、索尼等大企业,以及以“材料·零部件·设备”产业为中心的隐形冠军制造企业为主发展产业,但初创企业生态相对萎缩。具备IT与SW技术、还拥有平台运营诀窍的韩国初创企业进入日本,将带来一种“鲶鱼效应”,日本初创企业的竞争力也可能随之提升。

在此背景下,加之尹锡悦政府成立后一路顺畅的韩日关系,岸田政府自去年起不断扩大与韩国政府的合作。韩国生物医药初创企业得以在神奈川县打造的日本最大生物医药中心湘南健康创新园区开展实证便是代表性案例。日本拥有全球十强制药企业武田制药,但生物初创企业生态相对薄弱;韩国有众多优秀生物初创企业,但缺少全面开发新药的跨国制药企业。业界评价,韩日生物医药合作是相互弥补不足的“双赢”代表案例。

两国首脑去年也曾暗示在初创企业领域的经济合作。尹锡悦总统去年11月在美国旧金山斯坦福大学与岸田首相举行的座谈会上表示:“创新没有国界,韩国在去年8月发布了初创企业韩国战略”,“韩国和日本两国初创企业竞争力都很出色,若两国团结与合作扩大,预计会产生出色的协同效应。”岸田首相也回应称:“国家领导人若下决断并行动,就能改变世界”,“这就是我的信念。”

若两国政府目前推进的共同风险基金成为现实,预计进军日本的多数国内初创企业将受益。若共同基金按目前讨论的方式沿用现行“全球基金”运作方式,获得出资的风险投资机构(VC)很可能承担将超过出资额的金额投资于韩国和日本初创企业的义务。日本VC若投资韩国初创企业,可在当地网络连接、制度与法律咨询等多方面提供帮助。规模相对较小的国内初创企业在开拓海外时,往往在掌握当地法令制度和构建网络方面遇到最大困难。

银行业青年财团(D·CAMP)代表金永德表示:“在日本做生意,值得信赖的人的介绍非常重要”,“若在模拟技术和商业模式开发方面处于世界最高水平的日本企业家与已经经历‘数字转型’的韩国初创企业展开合作,将是相互‘双赢’的巨大机会。”一位政府人士表示:“若两国共同设立风险基金,进军日本的韩国初创企业可从当地VC获得投资,本地化将更为顺利”,“韩国政府关心初创企业全球化,日本政府关心本国经济数字化。”

阅读韩文原文