《请和我的老公结婚》的制作团队为回应观众的喜爱,公开了幕后故事。
tvN月火剧《请和我的老公结婚》(编剧申유담/导演朴元国)方面21日公开了编剧申유담与导演朴元国的采访,内容涵盖策划过程、幕后故事、人气秘诀等。
问:从新年第一天首播开始,16集的长征已经结束。完成这部剧的感受如何?
朴元国导演:获得了极大的喜爱,既自豪又感动。编剧和演员们都付出了很多辛劳,工作人员也贡献了很大力量。由于播出从新年第一天一直持续到春节假期,工作人员和家人一起看剧,听到了很多好评,因此更觉有意义、更幸福。
申유담编剧:感觉2024年现在就该结束了,可还只是2月。不知从何时起,一说“新年到了!”,闭眼再睁开就已是年末,这次是全新的体验。
问:从播出后到收官一直保持高收视率,话题性也从未从第一名滑落。您预料到这种爆发式反响了吗?您认为观众为《请和我的老公结婚》狂热的原因是什么?
朴元国导演:没想到会得到这么大的喜爱。谁在一生中都会回望自己的选择,有时后悔,也会想要纠正过来。我认为正是从这种普遍的苦恼出发,扩展为重置人生与婚姻的想法,才打动了观众的心。
申유담编剧:得到的喜爱远超预想。我想讲一个痛快、有沉浸感、有趣的故事,幸运的是这份愿望似乎传达给了观众。各方面都很幸运。遇到好的原作、好的团队、好的演员并不容易。
问:海外反响同样火爆。您认为吸引海外观众的因素是什么?关于引人注目的海外成绩,周围有没有让您印象深刻的反应?
朴元国导演:全世界很多人结婚,而大部分夫妻都会想一次“这婚结得好不好”。我认为“结婚”正是人一生中重要的选择瞬间。通过把“如果我没和这个人结婚该多好!”这种隐秘的想象真实地展现出来,似乎就吸引了全世界的观众。另外听说演员们的Instagram粉丝数激增,涌入了很多海外粉丝。全球排名一直保持在前列,这一点好像还不太有实感。
申유담编剧:海外的反响最让我惊奇。归根结底,人的生活不都是一样的吗?虽然文化不同经历会有些差异,但感受到的苦恼与愤怒、想要的东西都相似。印象最深的是一向觉得韩剧腻歪的工科大叔表哥的反应:“韩剧外国人还挺喜欢的啊。”
问:原作网络小说和漫画同样非常有人气,影视化时应该也有压力。同时剧中也有与原作不同的设定或展开,想知道影视化时最重视哪些部分。另外,如果原作中有“一定想保留的部分”和“改了真好”的部分,也请一并谈谈。
朴元国导演:原作的好处在于,结论并不只是姜智媛与更好的人结婚。在第一轮人生中错过的瞬间里重新生活,每一刻都竭尽全力,遇到好朋友获得帮助,做出新的挑战,拿出勇气——这些是剧中一定想保留的主要看点。另外,虽与原作稍有不同,我认为“朴敏焕”“金庆旭”等反派不能只让人觉得可恨。要激起观众的愤怒,但某些瞬间又要显得滑稽或可爱,观众才不会离开。按照这一方向选定了李伊庚、金中熙,他们百分之百地回应了期待。
申유담编剧:从策划阶段就不容易。到底是完全只追求趣味来推进故事,还是要按电视剧的现实条件大量修改,纠结很多。最终是综合制作团队、演员,尤其是现实条件来定方向,而那是否是正确答案,至今仍在反思。“一定想保留的部分”是原作所拥有的世界观——“该发生的事会发生”;而“改了真好”的部分,不是该由观众来判断吗?只希望大家不要挥下太冷酷的铁锤(笑)。
问:尤其每一集演员们的演技都引发了巨大反响。甚至有“要对演员们负责”的玩笑,演员们拼尽全身的热演让《请和我的老公结婚》更加完美,请谈谈与最棒的演员们合作的感受。
朴元国导演:如果说整体叙事走向由申유담编剧和孙子英责任制片人把握得很好,那么场景的细节和情感线就是演员们负责自己的角色并很好地表现出来的。多亏如此,现场拍摄进行得比较顺利。姜智媛、刘知赫、朴敏焕、郑秀敏都被创造成个性鲜明又彼此协调的角色,这部剧才能获得如此多的喜爱。
问:前半部分是李伊庚和宋河允作为反派活跃,后半部分则由宝儿以新的反派角色加入,氛围随之转变。想知道选择宝儿出演吴有拉一角的原因,以及您认为哪些方面与吴有拉很契合。
朴元国导演:我们在寻找一位存在感和魅力足够大的演员,让观众在吴有拉首次登场的场景中会反应“哎那个演员怎么会从那里出来”。我认为既能散发无限魅力、又具备足以压制周围所有人的气场的宝儿适合吴有拉。
问:通过防弹少年团的音乐得知彼此的回归,买入朴敏焕曾成功的股票,在食品公司工作的姜智媛推大料理包项目等,剧中融入了许多现实而细致的设置。把这些多样元素融入剧中有什么特别的理由吗?
申유담编剧:我性格上属于不后悔的类型,当下真的竭尽全力,取而代之的是不想再受那份苦。但一想到可以带着关于股票、彩票号码、身边好人坏人的信息“再来一次”地生活,心就跳得很快。所以我认为这些细节是必需的。BTS、料理包、股票都是“现在知道、当时不知道”的故事。多亏如此导演们辛苦了。相比其他媒介,电视剧在反映这类强烈的现实素材上有很多难点。
问:《请和我的老公结婚》特有的幽默机智的演出,以所谓“让人上火的魅力”吸引了许多观众。在前作《特别劳动监督官赵章风》中似乎也能看到这种风格,这是导演独有的演出特点吗?另外也想知道导演认为《请和我的老公结婚》中最“让人上火的场面”是什么。
朴元国导演:我追求的是既不破坏剧本走向、不突兀,又稍稍越线地展现机智的演出。可以说是在执导《意大利面》的权锡章前辈的《黄金时间》《环球小姐》做副导演时耳濡目染学来的。当然还差得很远(笑)。要说的话,第二集结尾敏焕扔掉遮住下身的毛巾的裸体秀,我认为是最“让人上火的场面”。那是一个想同时表现厌恶、愤怒、滑稽、可爱、荒唐这一切的场面。
问:姜智媛这一角色回归前后的戏剧性变化也通过台词大量体现。想知道留下强烈冲击的姜智媛的爽快台词是如何诞生的,您写台词时怀着怎样的心情。
申유담编剧:这是我想讲的故事(笑)。暴君般的甲方和他们周围的一众佞臣、只顾自己的人,都很坏。
问:请向收看《请和我的老公结婚》的观众说几句话。
朴元国导演:非常感谢大家喜爱《请和我的老公结婚》。多亏观众,我们度过了梦一般的8周。今天给予我们的一天,与过着第二轮人生的姜智媛的那一天并无不同。为了总是竭尽全力、追求最佳选择的精彩人生,我想为我们所有人加油。
申유담编剧:我们大概不会再回到10年前。但闭眼再睁开时,说服自己这是新的开始,或许是可能的。机会再次给予,我们与昨天的自己不同,因此希望在过去的8周里,大家获得了勇敢迈出一步、从极小之处开始改变的力量。谢谢。






