4月在意大利威尼斯举办的第60届威尼斯双年展国际艺术展韩国馆,将展出"展示香气与声音的艺术家"具井娥的《奥多拉马城市》。
21日,韩国文化艺术委员会在首尔大学路ARKO美术馆发布了2024年度威尼斯双年展韩国馆展览计划。今年韩国馆由去年3月选定的李雪姬(奥胡斯艺术馆首席策展人)与雅各布·法布里丘斯(哥本哈根艺术中心馆长)两位艺术总监统筹展览。这是1995年韩国馆开馆以来,首次由联合艺术总监筹备威尼斯双年展的展览。
韩国馆30周年的代表艺术家由具井娥担任。今年展览的核心主题为"奥多拉马(Odorama)城市",讲述"成为异乡人的韩国香气"。"奥多拉马"是由意为香气的Odor与drama的rama组合而成的词。为寻找唤起在韩记忆的香气,具作家与展览团队收集了与韩国城市、故乡相关的600余篇香气故事。其中挑选出25人的记忆,并通过与香水企业Nonfiction合作开发了17种香气。在韩国馆展厅,将利用内置扩香器的青铜雕塑喷洒16种香气,并推出1款香水。两位艺术总监解释称:"来自不同群体的参与者所分享的香气记忆,意在将回答的范围扩展至朝鲜半岛这一地域之外","这是试图通过诗性记忆去涵括在大韩民国这一国家形成的历史进程中衍生出的群体。"也就是说,这是一个以香气为媒介描绘韩国肖像,同时分享个体记忆、涵盖多元人类的项目。
具作家表示:"我想再次通过展览告诉大家,看不见的物质也是物质。"艺术总监雅各布·法布里丘斯也解释称:"香气是一种强有力的表达","它无法用眼睛看到,也无法用耳朵听到,但无法回避。它存在于我们周围,每次呼吸都会被吸入。"韩国馆联合艺术总监李雪姬表示:"(展出的香气中)也有并不美好的香气","我们试图把香气作为生活的一部分来对待。"
通过香气记忆公开征集收集到的约600余篇故事,将于双年展预展首日4月17日在韩国馆官网公开。所有参与香气故事征集的参加者姓名都将刊载于2024年韩国馆展览图录。






