2024-02-21 | 박예나 기자

在野党公荐管理委员长就“后20%争议”表示“不存在屠杀非明系提名”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党公职候选人推荐管理委员长林赫伯21日就党内围绕“现任议员评价后20%”的争议表示:“不存在对非明系的公荐屠杀。”这是对为排除非明系公荐而进行不公正评价这一主张的正面反驳。林委员长对后20%名单外泄说也断言“不可能发生”。

林委员长当天在首尔汝矣岛民主党中央党部结束第四次公荐审查发布后表示:“一切都按照党确定的原则和程序进行,所谓非明系屠杀毫无根据。”近期林委员长开始向进入后20%名单的议员逐一通报,党内围绕公荐的矛盾达到顶点。特别是金荣珠、朴用镇、尹永灿、宋甲锡等部分非明系议员公开了收到后20%通报的事实,并主张“非明系公荐屠杀”“点名剔除式公荐”,对公正性提出质疑。

林委员长再次高声表示:“所有公荐审查都在我的责任下进行”,“据我所知,不存在非明系公荐屠杀。”民主党在本届总选公荐中适用现任议员罚则规定,“后10%”扣减初选得票的30%,“后10~20%”扣减20%。林委员长就评价结果也说明称:“评价不是公荐管理委员会做的,而是由常设机构选任公职者评价委员会进行的”,“我只收到了评价委员会给出的最终名单。”他接着主张:“选任公职者评价委员会制定这一标准是在第20届国会、李海瓒代表时期,据我所知第21届国会也进行了修订。当时并未出现大问题。”

对于部分媒体报道已获得后20%议员名单一事,林委员长驳斥称“名单外泄不可能发生”。他表示“名单在我手里”,“除非议员本人说自己收到了通报,公荐管理委员会绝对必须保守秘密。”并补充说:“看外界流传的所谓外泄名单,有一部分吻合,但相当多的部分并不吻合。”林委员长的方针是仅对提出异议的议员告知详细评价内容。他说:“如果提出异议,可以向该人士告知评价内容。但不能向一般公众公开。”

对于此前引发波澜的自己关于“尹锡悦政府诞生责任论”的发言,林委员长反驳称:“我是说有责任的人是否需要有承担责任的态度,并未提及特定人物”,“这是一般性的说法,并非针对文在寅政权。”

阅读韩文原文