2024-02-20 | 김은미 인턴기자

首尔恩平区向“危机家庭”发放紧急福利支援金…国家型与首尔型并行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔恩平区(区长金美京)表示,为帮助因危机状况面临经济困难的弱势群体,将实施国家型和首尔型“紧急福利支援”。

“紧急福利支援”是一项制度,针对因失业、停业、重病、受伤、自然灾害、犯罪受害等突发危机而难以维持生计的低收入群体,迅速提供生计费、医疗费、住房费、教育费等,帮助其摆脱危机状况。

今年紧急生计费以1人家庭为准,由去年的每月62万3300韩元增加8万9800韩元,达到每月71万3100韩元,同比上调约14%。

国家型紧急福利支援标准为:△标准中位收入75%以下(大城市1人家庭167万韩元,4人家庭收入429万韩元);△财产2亿4100万韩元;△金融资产以4人家庭为准1172万韩元以下。

首尔型紧急福利支援标准为:△标准中位收入100%以下(大城市1人家庭222万韩元,4人家庭收入572万韩元);△财产4亿900万韩元;△金融资产1000万韩元以下。国家型与首尔型的居住用财产扣除额均为6900万韩元。

国家型紧急福利支援可向户籍所在地的洞居民中心申请,医疗费可向区厅福利政策科申请。若符合资格并被选定为支援对象,以4人家庭为准可获得生计费183万韩元、医疗费300万韩元、住房费66万韩元等定制化紧急支援。

首尔型紧急福利支援可向户籍所在地的洞居民中心申请,经福利规划员咨询后,通过洞内部个案会议选定支援对象。首尔型支援对象可获得以4人家庭为准生计费183万韩元、医疗费最高100万韩元、住房费最高100万韩元等支援。

任何发现紧急支援对象者,均可向居住地洞居民中心或恩平区福利政策科、恩平福利热线提出支援请求,也可向24小时保健福利咨询中心举报。

恩平区有关人士表示:“希望因突发失业等陷入经济危机、正面临困难的危机家庭,能通过进一步强化的紧急福利支援获得帮助,过上稳定生活。”

阅读韩文原文