2024-02-20 | 임지훈 기자

不畏天气创下最佳业绩的奥特莱斯,散客成红海突破口

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年尽管经历了漫长梅雨和酷暑,却创下历史最佳业绩的奥特莱斯业界,今年将大幅强化面向外国人的营销。在有观点指出曾被视为会下金蛋的鹅的韩国奥特莱斯市场已成为红海之际,业界正通过加强攻略外国人、尤其是中国散客来寻找突破口。

据业界20日消息,乐天奥特莱斯、现代高端奥特莱斯、新世界集团(004170)高端奥特莱斯等韩国奥特莱斯业界“三巨头”去年销售额为8.6604万亿韩元,较前一年的8.3444万亿韩元增长3.8%(3160亿韩元)。拥有21家门店的乐天集团从4.1223万亿韩元增至4.2752万亿韩元,增长3.7%;拥有8家门店的现代从2.3872万亿韩元增至2.5037万亿韩元,增长4.9%;拥有4家门店的新世界集团从1.8349万亿韩元增至1.8815万亿韩元,增长2.5%。

一位业界相关人士分析称:“对于室外型郊区奥特莱斯来说,一旦下雨或天气炎热,访客人数就会大幅减少,销售额骤降”,“考虑到去年梅雨期格外长、酷暑持续到初秋,业界取得历史最高销售额相当罕见”。他接着分析称:“在高物价持续的情况下,消费者即便路途稍远,也为省钱而前往奥特莱斯。”

去年高物价挡住了奥特莱斯业界销售额的负增长,但业界普遍认为,销售额何时下滑都不奇怪。业界相关人士传达了氛围:“与美国、英国等相比,韩国每家百货店的门店数、人均门店数实在太多”,“虽然想尽办法把销售额做上去,但竞争太激烈,感觉如履薄冰”。

业界的构想是今年通过提高外国人销售额来延续增长。乐天集团首尔站店计划扩大目前通过全球服务室提供的退税、行李寄存等外国人专用服务。首尔站店2023年外国人销售额较2022年增长约300%。现代计划将面向外国人的集团整合会员服务“H积分全球版”可使用的服务扩大到叫出租车、百货店文化中心课程预约等。

新世界集团今年将扩大Savings Passport等外国人专用特色促销。Savings Passport是面向外国游客提供品牌折扣券、免费饮料品尝券、游乐设施乘坐券的促销活动。班车运行也将持续。新世界集团与Dongbu Gosok去年7月开通的连接江南高速客运站与骊州高端奥特莱斯的直通高速大巴,其外国游客比例截至本月已比去年7月增加两倍以上。

不过,对于外国人是否真能成为面临红海的奥特莱斯的突破口,看法不一。一位业界相关人士透露:“三巨头虽未公开外国人销售额在整体销售额中的占比,但除特定门店外,大部分远不及10%”,“反过来说,这意味着成长潜力很大”。另一位相关人士反问:“外国人来奥特莱斯能买多少呢?”“你见过去美国出差在奥特莱斯买500万韩元东西回来的人吗?”

阅读韩文原文