2024-02-19 | 김남균 기자

执政党启动选区重排……“筛除”反弹全面爆发

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在国会议员选举前50天,国民力量党启动了首都圈与岭南地区候选人重新布局的工作。韩东勋主导的“系统提名”暂时奏效,但100多个选区是否进行党内初选尚未确定,提名矛盾的雷管仍在。

据19日政界消息,国民力量党提名管理委员会当天起开始就253个选区中被暂缓决定单一提名、优先(战略)提名及初选的109个选区展开提名讨论。国民力量党秘书长张东赫表示:“被暂缓(审查)的地区将全部重新讨论”,“由于有竞争力的候选人集中在特定地区,也将讨论(选区)重新布局。”申请首尔江南乙提名的前外交部长官朴振与前总统室人事秘书官李元模被重新布局的可能性很大。张秘书长称:“确实已形成了将其调配到其他地方的意见。”

问题在于今后将正式展开的现任议员淘汰(排除提名)。在审查被暂缓的选区中,仍有多处聚集了有分量的前任、现任人士,如首尔中城东乙(河泰庆议员、前议员李惠勋、前Ministry of SMEs and Startups长官李英)等。在“大本营”大邱·庆北(TK)和釜山·庆南(PK),审查被暂缓的地区也分别多达11处和15处。

实际上,申请京畿龙仁丙提名却被淘汰的比例代表议员徐贞淑当天表示,若异议申请未被受理,将考虑以无党派身份参选。在提名管理委员会决定对国民力量党议员曹海珍实行战略提名的庆南金海乙,另外五名预备候选人也反弹称:“如果不进行初选,将在统一候选人后以无党派身份参选。”

阅读韩文原文