2024-02-19 | 정혜진 기자

李强要求“尽快见效”,各地方政府齐推经济促进措施

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国政府在最大的节日春节(农历新年)刚结束之际,就开始收紧经济稳定化的缰绳。总理李强要求对经济放缓“迅速解决”,主要地方政府随即一致展开具体方案讨论并立即作出回应。

据新华社等19日报道,李强总理在前一天召开的国务院会议上强调:“各部门要迅速投入工作,全力抓好(政策)落实”,“要采取务实有力的措施促进(经济)高质量发展。”这被解读为,在提出今年经济增长目标的两会(全国人民代表大会、全国人民政治协商会议)召开前约两周,要求各部门尽快推出可操作的经济刺激措施。

在中央政府的指令下,主要经济中心地区分别召开对策会议,制定了培育产业的方案。中国经济体量最大的广东省今年为信息技术(IT)、新材料等1500多个投资项目分配了1万亿元人民币(约185万亿韩元)。同时决定帮助9000多家企业进行技术检查、推动数字化转型,并启动多个新的科研项目。香港《南华早报》(SCMP)注意到,这些承诺从房地产或金融投机等老办法转向聚焦高新技术开发,并称其“反映了国家力求提高经济增长质量而非快速扩张的政策取向”。

被称为中国经济首都的上海市公布了旨在“营造一流营商环境”的新行动计划。其中包括便利贸易企业提交免税申请等行政程序,以及为外资企业提供标准化平台的方案。山东省、安徽省、辽宁省当局也聚焦于改善企业环境、促进投资等高质量发展的解决之道。

广东省智库广东体制改革研究会会长彭澎表示:“地方政府此次召集会议,显示出新冠疫情之后经济稳定化已成为多么紧迫的问题。”受房地产和劳动力市场低迷、通货紧缩(经济萧条中物价下跌)持续等影响,对中国经济的不安日益加剧。尽管春节假期消费有所活跃,但也有人担忧这只是短暂效应。中国上月消费者价格指数(CPI)和生产者价格指数(PPI)同比分别下降0.8%和2.5%,延续双双下跌趋势。

阅读韩文原文