2024-02-18 | 광주=박지훈 기자

“为引进200家创新企业 打造‘官民一体团队’”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我们将聚焦于壮大产业、守住本地企业、扩大投资引进,打造更适宜企业发展的光州,全力引进5家锚定企业和200家创新企业。”

光州广域市市长姜琪正18日在接受Seoul Economic Daily采访时以大宇WINIA事件为例表示:“最成功的产业政策就是守住本地企业”,“在经济困难时期,为让行政成为引水之水,企业与行政将作为一个团队,加快实现更宜居、更宜游、更宜商的光州”。

姜市长今年的关键词是“经济”。他从新年伊始便展现出颇具力度的经济行动。以光州市全体室长、局长共同出席的光州商工会议所新年问候会为起点,他还通过光州经营者总协会周五早餐论坛等强化与本地经济人士的沟通。在内外经济不利因素令地区经济亮起红灯之际,此举被解读为他有意与经济界人士构建“一个团队”体制以克服危机。

姜市长表示,去年带来了“看得见的变化”,并勾画了光州变化的蓝图。他以三大综合购物中心建设为代表案例,称:“原全方、一信纺织用地已确定公共贡献金5899亿韩元,正准备在2025年动工”,“鱼登山旅游园区方面,Shinsegae Property Inc.正准备设立当地法人,光州新世界百货店扩建项目也正朝着光泉客运站综合开发方向推进”。光州预计,待THE HYUNDAI光州综合购物中心、鱼登山Starfield以及现有新世界集团扩建完成后,将带来4万亿韩元投资和10万人就业创造等巨大的地区经济效应。

此外,他表示今年将持续培育未来产业双翼——人工智能(AI)与未来汽车的增长动力以及九大代表产业的竞争力。他还以时隔14年获得未来汽车国家产业园区指定和引进未来汽车零部件材料装备特化园区为契机,立志实现“未来汽车中心城市光州”的飞跃。

随着月光铁路特别法在国会全体会议通过,姜市长表达了对形成庞大南部经济圈的期待。他说:“月光铁路建成后,光州至大邱将进入1小时生活圈,形成连接10个地方自治团体、1800万市道民生活的纽带”,“我确信,以综合购物中心、荣山江Y项目为主,大邱、庆北的众多游客将涌入光州”。Y项目是以荣山江为中心的民选第8届核心竞选项目,灵感来自荣山江与黄龙江汇流处的形状呈英文字母Y形。

但为使这一切加速推进,他将解决光州军用机场搬迁问题列为首要任务。因为三套综合购物中心、月光铁路、无等山山顶开放带来的防空炮阵地搬迁等,都与军用机场搬迁这一重要“钥匙”相连。姜市长强调:“不仅是光州,如果务安机场不尽快开放,可能出现以月光铁路建设为契机反而由大邱机场获得协同效应的局面”,“光州军用及民用机场整体搬迁至务安国际机场,是光州与全南、光州与务安共生的双赢项目”。

姜市长强调,面对1998年国际货币基金组织(IMF)外汇危机以来事实上首次缩减编制的预算案以及发行事实上达最高限额的地方债等紧张的财政状况,需要力度更大的“财政革新”。他说:“我们将推进支出结构调整、掌握基金等闲置资金、研究出售闲置公共财产,并为建立国家公开招标项目管理运营体系而推进有选择的申报而非盲目申报”,“将强化对惯例性地方补助金、民间委托项目的评价与审查体系,缓解财政干旱”。此外,姜市长表示将抑制额外发行地方债,并考虑市场利率等经济状况,通过低利率地方债置换减少财政损失。

姜市长表示:“不能以国家和地方财政困难为由,让行政在振兴民生经济和守住本地企业上有所懈怠”,“我们将不间断推进光州的未来产业和民生经济相关项目,同时挑战引进地方时代三大特区,引导首都圈企业迁往光州,并集中行政力量营造让本地人才安居的生态环境”。

阅读韩文原文