2024-02-18 | 김경미 기자

推出以自己名字命名运动鞋的特朗普:“将大获成功”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国前总统唐纳德·特朗普向公众推出了冠以自己名字的官方运动鞋“特朗普运动鞋”。共推出3款,最贵的一双超过53万韩元。

据美国彭博社等17日(当地时间)报道,共和党总统候选人特朗普当天突访在费拉德尔菲亚会议中心举行的全球最大规模球鞋展“Sneaker Con”,亲自推介特朗普品牌的新商品运动鞋。

代表商品是及踝的金色高帮运动鞋,后部印有星条旗,侧面浮雕有“T”字。这款名为“Never Surrender High-Tops”的运动鞋在销售特朗普品牌香水等商品的网站上售价399美元(约53万韩元)。其余两款运动鞋售价199美元(约26万韩元),为无鞋带的红色和白色款。

当天特朗普举起一双金色运动鞋后表示:“这是我很久以来想做的事情之一”,“我认为这会大获成功”。他也没有忘记向聚集在Sneaker Con的年轻人进行竞选宣传。他说:“我们将迅速让这个国家回归,我们会记住年轻人,会记住Sneaker Con。”

彭博社等报道称,当天特朗普出现时,向他喝倒彩的人与支持者的呼喊声相互交织。还补充称,呼声激烈,他的演讲有时都听不清。

另一方面,彭博社称,销售运动鞋的网站与特朗普竞选团队并无关系。销售运动鞋的网站明示“不带有政治目的,与任何政治竞选活动无关”。特朗普曾多次许可他人使用自己的姓名和形象来销售商品。去年他还推出了以多种形象描绘自己的数字交易卡,获得了不小的收益。不过,竞选相关人士正在网络帖文中公开宣传该产品的亮相。

阅读韩文原文