2024-02-17 | 논설위원실

[社论] 以“科技断层领先”的持续支持,打造经济再腾飞跳板

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尹锡悦总统16日访问大田并举行民生座谈会,表示“提升国家科学技术竞争力最可靠的方法就是培养未来人才”,宣布将积极支持年轻科技研究人员。他还表示“要让理工科学生不必担心学费和生活费,专心学业与研究”,并宣布将引入“研究生研究生活奖学金”。此番表态被解读为旨在缓解因2024年度预算编制过程中出现的研究开发(R&D)预算削减而引发的科学界不满。政府以科技领域存在卡特尔、预算浪费严重为由,将2024年R&D预算较上一年削减了15%(约4.6万亿韩元)。

韩国若要摆脱低增长泥潭、为经济重新起飞奠定基础,就必须在推进结构改革的同时,积极确保技术上的绝对领先并培养人才。为此,必须精细制定提高研发效率的政策。截至2022年,韩国研发总支出占国内生产总值(GDP)的比重为5.21%,仅次于以色列,居世界第二。尽管如此,基础科学实力仍大幅落后于主要发达国家,至今未能产生一位科学领域的诺贝尔奖得主。在应用科学技术方面,人工智能(AI)、生物等未来增长领域也落后于美国等领先国家。这是因为科学界把力量过多投入到失败可能性较低的容易课题,而非创新性研究。按机构、大学、地区“分食”式分配预算的惯例也是问题所在。

不过,考虑到一律削减预算可能导致创新研究受阻,研发改革应倾听一线声音、更为周密地推进。还应营造环境,使科技人员不受外部风浪干扰、专注于本职研究。政府与政界不应每逢选举就抛出临时应付式的一次性讨好承诺,而应依据大局蓝图一贯地推行支持政策。应在首都圈及各地区集中培育与企业、研究所相衔接的理工科大学与研究生院,并确保优秀师资与研究设备。唯有如此,才能提升基础科学与技术竞争力,进而重新点燃增长引擎。

阅读韩文原文