2024-02-16 | 박지현 기자

“招聘老练新人的企业可获补贴” 首尔市招募4050实习岗位企业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市正在寻找愿意招聘中壮年人群为实习生的企业。

首尔市50Plus财团16日表示,将招募企业录用帮助40至64岁中壮年人群再就业的“4050实习计划”参与者。该实习计划于2019年启动,通过向企业提供人力成本补贴,让兼具工作经验与专业能力的中壮年人群获得新的就业机会。自去年起,该计划也向提前退休者、职业中断女性等40多岁人群开放,一年内共有412人参与。

财团今年新推出每天工作8小时、每周工作40小时的“全职实习”。此举反映了各方意见,即每月工作57小时的现有兼职实习在企业验证能力、参与者积累实务经验方面时间略显不足。

今年450名实习对象中,有125人将以全职方式录用。向全职实习参与者保障不低于最低工资的薪酬及四大保险参保等条件的企业,可获得财团的补贴。补贴为最初3个月每人最高270万韩元(每月90万韩元)。希望参与全职实习的企业须在首尔市设有地址、有5名以上常勤劳动者并已参加四大保险。

兼职实习按企业申请所需岗位,通过公告招募并选拔参与者的方式进行。为实习参与者提供现场经验,企业则考量是否继续雇用。参与者可获财团每人最高195万5550韩元(每月65万1850韩元)的补贴。兼职实习面向首都圈的企业、机构或协会开放申请。

有意参与的企业可在50Plus门户网站申请。全职实习常年招募,兼职实习分第一批(截至3月7日)和第二批(5月初)招募。有关选拔标准、申请方法等详细内容可在50Plus门户网站查询。

希望参与实习的中壮年人群可参考随时发布在50Plus门户网站上的招聘公告。

首尔市50Plus财团事业运营本部长黄润珠表示:“此次实习制度将为中壮年人群提供通过生计型岗位获得的经济支持,也将为企业提供确认可靠人才和中壮年招聘可能性的机会。”

阅读韩文原文