2024-02-16 | 고양=이경환 기자

遭“初选淘汰”的民主党高阳甲预备候选人李在俊反弹…申请复议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在共同民主党公职候选人提名审查中落选的京畿高阳市甲选区预备候选人李在俊(63岁,前高阳市市长)提出异议并申请重审。

16日据共同民主党提名管理委员会消息,前一天公布第三批党内初选审查结果时决定,高阳市甲选区将通过金圣会(51岁)、文明顺(61岁)两名预备候选人的初选确定候选人。李在俊发表声明表示反对,称提名管理委员会的初选标准不透明,该决定等于放弃在正式选举中取胜。

他强调,"该选区因高阳市市长李东焕(国民力量)的傲慢与独断,出现市政府新办公楼按原方案建设、反对设立焚烧场、地区国策项目延迟等问题,市民的问责情绪高涨","加之现任议员沈相奵(绿色正义党)12年地区议政活动引发较大反感,选民比任何时候都更希望民主党取胜"。他还指出,"对于连复杂的地区问题都未能准确把握、也提不出诊断和解决方案的候选人,市民是否会认可并支持其为民主党候选人令人怀疑","结果只会沦为因上届大选失利和家人是非而丧失竞争力的候选人,与从中央空降、连地区小事都不了解的网红之间的势力之争"。

李在俊表示,"如果因不透明的理由连参加初选的机会都得不到,长期以来守护我和高阳民主党的正统民主党支持者群体可能会带着失望放弃本次大选","请求通过重审给予参加初选的机会"。

阅读韩文原文