2024-02-16 | 박진용 기자

艰难的双重生活…10名职场人中3人“靠打零工兼职”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

每10名上班族中有3人回答“目前在工作之余兼做打工”。年龄越大,打工比重越高。

据Job Korea 16日与Albamon共同以976名上班族为对象就“上班族打工兼职现状”进行的调查结果显示,全体受访者中34.5%回答“目前在工作之余兼做打工”。尤其是20多岁上班族为25.6%、30多岁为35.6%、40多岁和50岁以上上班族分别为35.9%和36.9%回答以打工兼职,年龄越大打工的上班族比例越高。

上班族打工的原因中,“生活费不足”以60.8%(多选回答率)居首。多数上班族回答是为了补贴生活费而打工。此外依次为:△为了高效利用闲暇时间(33.2%) △发现了负担较小的打工岗位(20.8%) △需要资金购买想买的东西(19.3%)。这些上班族的打工收入每月平均约60万韩元。

打工领域中“餐厅服务·厨房打工”最多。就与本职工作并行的打工职种进行多选调查的结果显示,回答从事“餐厅服务·厨房打工”的上班族以18.1%(回答率)最多。回答从事“物流中心打工”的上班族以15.7%紧随其后。此外依次为:△活动·庆典工作人员(14.8%) △门店管理·销售(14.5%) △文件撰写(12.56%)。

打工的上班族大多回答今后还将继续打工。就“今后是否有计划在工作之余打工”进行调查的结果显示,绝大多数即90.2%回答“有”。

上班族选择打工时最重视的标准是“距住处的远近(55.5%)”,即与家的距离。此外,回答重视△打工薪酬水平(40.9%) △工作时间(28.5%) △做什么工作(16.6%) △能否尽快上岗(13.4%)的比例依次较高。

阅读韩文原文