2024-02-16 | 여론독자부

[海外专栏] 陷入最糟境地的美国共和党

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政治学者托马斯·曼和诺曼·奥恩斯坦12年前在《比看上去更糟》一书中批评道:“共和党是美国政治中带有叛军特性的政党,问题很多。共和党在意识形态上极端,蔑视妥协。共和党不愿接受事实、证据和科学,在政治上无视反对党的正当性。”曼和奥恩斯坦还警告:“如果一个政党对重要社会问题疏于关注,政治就难以建设性地处理国家课题。”

从近来美国政界、尤其是共和党内发生的事情看,情况比曼和奥恩斯坦在书中指出的更糟。民主政治要在讨论政策效果、交换意见并展开辩论时才可能实现。有些政党为强力推进自己主张的政策和宣传而拒绝他人的想法,这一过程中还动用谎言。

举例来说,过去在前总统唐纳德·特朗普的要求下,共和党人推行了强化美国南部边境的政策。当时在共和党内主导与民主党就边境强化政策谈判的是参议员詹姆斯·兰克福德。由于美国民众对移民持严格看法,政界内外也有不少声音赞同兰克福德议员的观点。

就此,特朗普前总统曾在2022年称赞“兰克福德议员是在强化边境上做了大事的人物”。但他此后却说“我没有支持过兰克福德议员”。这在任何人看来都是谎言。曼和奥恩斯坦在书中很好地说明并指出了共和党的谎言以及不接受事实、证据、科学的行为方式是如何演进的。

共和党的问题不止于此。共和党的主流(权力)已从民选公职人员转移到电视、广播、播客和网络右翼评论人士一侧。这里又暴露出共和党的问题。共和党主流只挑选符合自己口味的媒体加以接受。共和党主流人士和多数议员并不依赖客观新闻,而只依赖对共和党有利、进行虚假报道的亲共和党媒体。

共和党还存在贬低科学、冷静研究和技术知识的问题。作家汤姆·尼科尔斯在其著作《专业知识之死》中,把共和党这种气氛批判性地描述为“反对既有知识的运动”。

“挑战”虽是民主权利,但也被用作为自身利益动员民众的有效工具。共和党把这种挑战按自身利益加以剪裁。

仅就解决气候问题这一美国社会的挑战而言,相当多共和党人表现消极甚至激烈反对。但共和党人并非一开始就如此。2007年皮尤研究中心关于全球变暖的民调中,62%的共和党人回答存在全球变暖的确切证据,而在2009年的调查中只有35%回答相信全球变暖的证据。对解决气候问题这一新挑战,他们视情况而接受或反对。归根结底,可以认为共和党也在政治上利用了气候问题。

共和党立场变化的背后,党内核心人物的影响也很大。曾任参议员、影响力强大的约翰·麦凯恩在2000年代初积极参与气候讨论,但后来转为消极。此后许多共和党人远离气候问题,我认为这可能与麦凯恩有关。如今回避移民问题的共和党人,能说没有受到兰克福德议员的影响吗?

共和党众议员近来通过了有关子女税收抵扣的重要法案,参议员们也可能作出同样决定。但从事态推进的方式看,还需审视共和党议员在多大程度上接纳了对方的意见。

如今共和党的气氛把给共和党投票的地方界定为真正的美国。在前总统乔治·布什时代也是这种气氛,而这如今又像党内惯习一样朝那种气氛发展。

看到共和党如今的行为,曼和奥恩斯坦会怎么想?12年前指出共和党问题并下决心批判的曼和奥恩斯坦若再出一本书,或许会需要这样一个词。这个词就是“最糟”。

阅读韩文原文