2024-02-15 | 연승 기자

朝鲜金与正“日本若摆脱陋习,岸田首相或可访问平壤”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝鲜国务委员长金正恩之妹、劳动党副部长金与正15日就日本首相岸田文雄有关推动朝日首脑会谈的言论表示:“如果(日本)作出打开改善关系新出路的政治决断,两国完全可以共同开创新的未来。”

据朝中社报道,金副部长在当天发表的谈话中表示:“如果日本摆脱对我方正当防卫权无理挑刺的恶习,不再把已经解决的绑架问题仅仅摆作两国关系前景的障碍物,那么两国没有理由不能走近,(岸田)首相访问平壤的日子也可能到来。”

不过金副部长称这一立场为“个人见解”,同时强调“据我所知,我们(朝鲜)国家领导层没有任何改善朝日关系的构想,对接触也毫无兴趣”。

朝鲜此前也曾向日本表明,只要不把核导开发和绑架日本人问题列为议题,改善关系就有可能,但金与正副部长亲自出面赋予岸田首相言论以意义实属罕见。这可视为明确表示,若要促成朝日首脑会谈,其不得以这两个问题为前提的立场没有改变。

此前,岸田首相9日出席众议院预算委员会时就有关推动朝日首脑会谈的提问表示:“正在具体开展多方面活动。情况就是这样。”

阅读韩文原文