2024-02-15 | 김포=이경환 기자

裴俊英:“想与金东兖知事见面,就并入首尔多谈谈”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国民力量党京畿—首尔改造特别工作组(TF)委员长裴俊英15日表示:“不知道京畿道知事金东兖是否有意与我会面,如果有机会,希望能有场合说明并入首尔的问题。”

裴委员长当天在与金浦市市长金炳洙就并入首尔进行讨论后会见记者时表示:“京畿—首尔改造以京畿道居民的幸福为目标,并非单纯要把首尔做大。”他接着反问道:“为让京畿道居民过上他们想要的生活而努力,难道不是京畿道民选官员应有的态度吗?”“金知事推动京畿分道,不也是为了提高道民生活质量吗?”

他还表示:“政治和行政的目的不应成为圈住居民的围栏。”“我们的方针是绝不抢跑,而是听取居民意见,按照他们的意愿推进并入首尔或分道。”

他特别指出:“我们说要按居民要求提出分道法案,金知事却只是为反对而反对。”“如果能见到金知事,希望就如何推进北部特别自治道的居民投票等各种话题进行交流。”

对于前一天金知事提出统一使用“京畿北部特别自治道”名称的建议,他也表示赞成。他说:“只有称为京畿北部特别自治道,才会有从其他层面放宽监管的办法。”“也会考虑统一名称的方案。”

另一方面,金浦市市长金炳洙当天表示:“我市已做了大量说明,但许多国民并不了解特别自治道与并入首尔问题的准确程序,由此产生了不必要的猜测和争论。”“希望党方面予以协助,让行政安全部能尽快有机会就准确的方法和程序进行说明。”

金市长还表示:“去年12月金浦市曾建议举行居民投票,希望不要等待与其他市的整合,而是让金浦市在总选之后尽快举行居民投票。”“我们将以金浦市为中心提出京畿—首尔改造的新范式,并推进强化竞争力的政策。”

阅读韩文原文