2024-02-14 | 황수민 인턴기자

首尔麻浦区支援低收入及弱势群体安装“环保锅炉”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔麻浦区(区厅长朴康洙)14日表示,为减少供暖领域的细颗粒物排放和区内低收入群体的取暖费负担,将实施“2024年家用环保锅炉普及支援项目”。

环保锅炉产生的氮氧化物(NOx)——即生成超细颗粒物的主要成因物质——仅为一般老旧锅炉的八分之一,热效率高出约12%,每年最多可节省44万韩元燃料费用。

去年,麻浦区已有25户低收入家庭更换为环保锅炉,共获得1500万韩元补贴支援。

该区今年共确保3540万韩元预算,计划向新安装或更换家用环保锅炉的家庭提供60万韩元补贴。

特别是今年将支援集中于低收入和弱势群体,除原有的国民基础生活保障受助者、次上位阶层、残疾津贴受领者、单亲家庭支援对象外,新增将基本中位收入70%以下的多子女(2名子女以上)家庭和社会福利设施纳入补贴对象。

由此,该区预计将有59户低收入弱势家庭享受到环保锅炉安装优惠,为去年的两倍以上。

补贴申请自公告日14日起至预算用尽为止按先到先得受理,可直接前往麻浦区清净环境科或通过邮寄申请,也可通过“环保锅炉补贴申请系统”在线申请。

但须安装(更换)为取得环境标志认证且标示燃气消耗量在70kW以下的冷凝式锅炉。

麻浦区厅长朴康洙表示:“希望大家多关注并参与守护区民健康与环境、节省低收入群体取暖费的环保锅炉更换项目”,“今后麻浦区将为实现无碳排放的清洁未来环境,积极推进环境政策。”

阅读韩文原文