2024-02-14 | 박형윤 기자

金槿泰之妻、三届议员印在瑾宣布不参选…告别之际称“党的提名不够统合”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为已故开放国民党议长金槿泰的配偶、现任三届议员的共同民主党议员印在瑾14日宣布不参加总选举。被民主党代表李在明劝退的印在瑾在告别时批评党的公荐制度“缺乏整合性”,向李在明直言不讳。

印在瑾当天在国会出席“第8届民主主义者金槿泰奖颁奖典礼”后会见记者表示:“我今天决定为审判尹锡悦政权、恢复民主主义而不参加第22届总选举。”她还强调:“民生破产、民主主义破产,韩国正在变成破产共和国”,“审判尹锡悦政权是国民的绝对命令”。

印在瑾在宣布退出政界的同时,也对党内公荐制度提出批评。在被问及民主党公荐过程是否与“整合公荐”相去甚远时,她回答:“确实存在这一面。”

她还表示:“期待符合国民期待水准的党内革新,以及在国民看来合理的整合公荐、整合公荐、整合公荐”,连续三次提到“整合公荐”一词。

她补充说:“不要区分亲明、亲文这些,应该公荐能够赢得民心、能够获胜的候选人。我强调的就是这一点。”

对于有人称民主党正考虑对引进人才金南根律师进行战略公荐,她划清界限说:“金南根律师我并不支持。”

阅读韩文原文