2024-02-14 | 노현섭 기자

21日起小工商户电费线上申请支援……首四天实行单双号制

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为减轻因电费市场化而经营负担加重的小微工商户的压力,最高20万韩元的电费特别支援自21日起接受网上申请。

Ministry of SMEs and Startups14日表示,已于15日公告面向小微工商户的“小工商户电费特别支援项目”,并自21日起按申请人类型分批开始申请受理。

韩国中小企业部相关人士解释称,“2020年以后,受新冠疫情及‘三高’危机长期化影响,小工商户经营负担不断累积,而随着前年开始的电费市场化措施,小工商户的电费负担正快速增加”,“因此,执政党与在野党就支援小微工商户的必要性形成共识,在去年国会预算审议过程中,电费特别支援预算以2520亿韩元规模被临时纳入”。

本次项目的支援对象为:△截至公告日仍在经营 △年营业收入在3000万韩元以下 △负担营业场所用电费(不含住宅用等)的个人及法人经营者。

更具体而言,营业执照上的开业日须在2023年12月31日之前,且以项目公告日(2024年2月15日)韩国国税厅查询为准不得处于歇业状态。

此外,以项目公告日韩国国税厅查询为准,2022年或2023年年营业收入须在3000万韩元以下(高于0韩元)。此处年营业收入指韩国国税厅增值税申报营业收入。但当年年中开业的,按开业后月均营业收入折算为年度金额。

同时,申请人营业场所所用电力的用途须为△一般用△工业用△农业用△教育用,或△住宅用中的非居住用途。

经确认为支援对象的经营者最高可获得20万韩元支援。当月电费不足20万韩元时,余额结转至下月,直至累计抵扣额达到20万韩元为止自动抵扣。

为防止重复领取,一人即使是多家经营主体(法人、个人均包括)的代表,也只能申请一处;由共同代表运营的经营主体亦仅限一名代表申请。

考虑到既有与韩国电力(含区域供电经营者)直接签订用电合同的直接签约人,也有未签订合同而用电并承担相应费用的非签约用户,支援方式分为两种。

首先,与韩国电力签订用电合同的“直接签约人”可自21日起至4月20日,为期两个月提交申请。

第一批项目中,由韩国电力以抵扣直接签约人账单电费的方式提供支援,自被通知为对象后首次发出的账单起自动适用抵扣优惠。为方便申请人,韩国国税厅与韩国电力协作,无需另行提交材料即可确认对象并以短信方式通知。

未与韩国电力签订合同而用电的“非签约用户”可自下月4日起至5月3日申请。非签约用户同样用电并承担相应费用,因而有支援必要,但由于与韩国电力无合同关系,且存在单独用电而合同名义为他人等多样的费用负担形式,难以掌握电费缴纳情况。为此,为尽量减少盲区,对非签约用户亦通过另行核验可确认营业场所用电情况及缴费情况的材料(韩国电力账单副本、物业费账单副本、电费缴纳确认书)等,最高退还20万韩元缴费金额。

符合上述条件的经营者可通过“소상공인전기요금특별지원.kr”在线申请。若难以在线申请,可前往小工商户市场振兴公团77个地区中心获得帮助。

各受理开始日21日、3月4日为上午9时至午夜,各受理截止日4月20日、5月3日为凌晨0时至下午6时,其余申请期间24小时受理。

申请受理开始后的前4天,为分散访问量,按营业执照号码末位数实行单双号制。

详细信息可自15日起通过中小企业部官网公告查看,也可通过小工商户电费特别支援呼叫中心或小工商户市场振兴公团地区中心咨询。

中小企业部小工商户政策室长元英俊表示:“希望通过本次电费特别支援项目,能够稍稍减轻小工商户长期累积的经营负担”,“请符合支援条件的小工商户积极申请,中小企业部也将与韩国电力等相关机构密切协作,全力确保支援工作顺利推进”。

阅读韩文原文