2024-02-13 | 이완기 기자

美参议院通过950亿美元“援乌方案”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国国会参议院13日(当地时间)批准了规模达950亿美元(约127万亿韩元)的乌克兰、以色列、台湾援助一揽子法案。

据路透社等外媒报道,参议院当天上午以70票赞成、29票反对通过了相关一揽子议案。外媒分析称,该法案包括用于援助乌克兰的600亿美元、对以色列的141亿美元安全援助、92亿美元人道主义援助以及48亿美元用于支援印度太平洋地区伙伴等内容。

民主党参议院多数党领袖查克·舒默评论称:“通过一项不仅对盟国安全、也对西方民主安全产生重大影响的法案,也许是几十年来的第一次。”

此前,参议院通过两党谈判制定了总额1180亿美元(约158万亿韩元)的安全预算一揽子方案,用于对以色列、乌克兰、台湾的援助以及加强边境管控等。在野党共和党对援助乌克兰持有异议后,拜登政府与民主党试图纳入在野党重视的加强边境管控内容以达成折中。但折中方案搁浅后,参议院民主党又推动了删除加强边境管控相关内容的新安全预算修正案,并完成了程序性表决。

虽然当天在参议院通过,但仍面临跨越共和党占多数的众议院这一重大课题。众议院议长迈克·约翰逊在当天参议院程序性表决前发表声明,表明反对立场。他强调:“如果参议院送来的方案不包含任何改变边境政策的内容,那么众议院将不得不就这一重要问题自行推进工作。”

阅读韩文原文