2024-02-13 | 황수민 인턴기자

春节收到的红参,要挂二手平台?“或被罚5000万韩元”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着春节假期结束,节日礼盒的二手交易骤增。但红参、维生素、益生菌等代表性节日礼品属于健康功能食品(健功食),是禁止二手交易的品类,因此需格外注意。

13日,二手交易平台上有红参、维生素等节日礼盒在售。但通过二手交易平台进行健功食交易属于禁止、违法行为。

按现行法律,健功食销售者须进行营业申报,个人之间的交易也需要申报。免费赠送也属于营业行为,不可交易。违反者将被处5年以下有期徒刑或5000万韩元以下罚金。

目前仍被禁止的健康功能食品个人间小规模转售,将自4月起获准。

国务调整室规制审判部表示,上月16日召开会议,建议食品医药品安全处允许健功食的小规模个人间转售。要求在能够保障食品安全和流通秩序的范围内,于今年一季度内制定方案并开展试点项目。食药处计划最快下月制定转售方案,自4月起经过为期一年的试点项目后再予制度化。

规制审判部认为,相当多健功食产品可常温保管和流通,线上销售占比超过60%,因允许个人间转售而带来的安全隐患不会很大,故作出上述建议。同时也考虑到美国、欧盟(EU)、日本等海外主要国家均允许个人间转售这一事实。

阅读韩文原文