2024-02-11 | 김선영 기자

提前获取新设车站信息投资房产的市议员获无罪判决

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法院判决认定,地方市议员即便在座谈会上听取了地铁开发项目推进计划后通过配偶进行房地产投资,只要相关信息已全部向公众公开,也无法予以处罚。

韩国大法院第三部(主审大法官吴锡俊)驳回检方提出的上诉,认定原审的无罪判决正当。

审判部认为:"不存在违反逻辑与经验法则而超出自由心证主义界限,或误解违反旧《关于防止腐败及设置与运营韩国国民权益委员会的法律》(2021年5月18日以第18191号法律修订前的版本)第86条第1款之犯罪成立与证据证明力法理的过错。"

身为市议员的被告人被指控与配偶共同利用因职务而知悉的秘密获取财物而被起诉。其自2016年7月1日至2018年6月30日担任第七届市议会城市建设委员会委员长,负责部分线路及预算案的审议与批准等工作。当时国土海洋部重新选定新设车站,并通过居民说明会及听证会等方式向公众公开了变更后的基本计划案,在此过程中被告人事先获得报告,预计新设车站周边房地产市价将上涨,于计划公开前以5亿韩元取得邻接土地及建筑物。

对此,一审审判部认定其利用了旧《防止腐败法》第50条第1款规定中的"处理职务过程中知悉的秘密",判处被告人及其配偶各有期徒刑1年6个月、缓刑3年,并各判社会服务120小时。同时没收被告人持有的房地产持股。

但经上诉后的二审审判部宣告无罪。审判部表示"该信息仍具有作为秘密加以保护的价值",同时说明"刑事审判中对犯罪事实的认定,须依据具有使法官确信至无合理怀疑

余地之证明力的严格证据,因此即便

被告人的主张或辩解存在矛盾或不够清楚、令人怀疑有罪等情形,也应作有利于被告人的判断"。

此后尽管检方提出上诉,韩国大法院仍认为原审判断合理,认定公诉事实缺乏犯罪证明,判定无罪。

阅读韩文原文