2024-02-10 | 김선영 기자

[瑞草洞喧闹] “接受审判的权利”何在……法官定员法修订受关注

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“一切国民均有权由宪法和法律规定的法官依据法律接受审判。”

宪法明确规定了国民的裁判请求权。这意味着任何人都可以请求并获得审判,是一项基本人权。审判越是拖延,不必要的社会成本就越增加,国民对司法机关的信任也必然下降。这也是为化解审判拖延而进行的社会讨论长期持续的原因。年复一年,审判拖延的时间不断延长,但连法官定员法的修订都面临在本月内就此落空的危机。

据法律界10日消息,《各级法院法官定员法部分修正法案》自去年7月小组委员会审议之后,仍在国会搁置。检察官定员法修正案的讨论同样中断。若无法在本月中旬举行的第21届国会全体会议上通过,该法案将就此废弃。

韩国法务部在2014年之后时隔8年,于2022年着手推进增加法官及检察官人力。方案是将法官定员增加:△2023年50人 △2024年80人 △2025年70人 △2026年80人 △2027年90人,合计370人。据此,检察官定员也每年增加40人,2026~2027年每年增加50人,合计增员220人,这是其核心内容。

政府之所以大力推动增加法官,是为了化解审判拖延。在高难度案件增加的同时,检警侦查权调整之后刑事案件处理程序比过去更加复杂,导致审判长期化问题加剧。韩国法务部当时在通过增加法官的修正案时也表示:“通过增加法官定员,将切实保障获得迅速、公正审判的权利,法院的人权保护及监护性作用也将进一步强化。”

实际上,据韩国大法院司法年鉴,以2022年为准,民事一审宣判平均需要14个月。同期高等法院需要11.1个月,地方法院(上诉部)需要10.8个月。与2018年底高等法院8.1个月、地方法院7.8个月相比,处理时间均有所增加。

大法院院长曹喜大也在就任的同时着手化解审判拖延问题。本月19日进行法官定期人事调整,并在首尔中央地方法院新设1个民事独任审判部,由法院院长直接负责长期未结案件的审判。该审判部为没有陪席法官的独任审判部,将重新分配原有民事独任审判部长期未结的案件。该审判部将被分配依据《汽车损害赔偿保障法》规定的汽车、铁路等劳动者因工伤引发的损害赔偿请求案件及与之相关的债务不存在确认案件。此外,在高级法官人事中,由法院院长、首席法官和首席部长法官先行任职并分担事务,直接负责审判业务分配,以减少审判拖延。

此外,法院行政处今年1月调整了审判长与陪席法官的任期,制定了防止因审判部频繁更替导致案件审理中断和审判拖延加剧的替代方案。据此,审判长任期由原来的2年延长至3年,陪席法官任期由1年延长至2年。

但即便有这些替代方案,法律界仍指出增加法官十分迫切。因为这是化解审判拖延、切实保障获得迅速而公正审判权利的最确实的方案。此前韩国法务部在通过增加法官及检察官的法律修正案时也表示:“通过增加法官定员,法院的人权保护及监护性作用可进一步强化。”因人力不足导致的法官过劳死问题也是需要解决的课题之一。

若增加法官的修正案就此废弃,今年录用的法官将仅为93人。因为目前尚未达到法官定员3214人,所以可以新录用这一数量。

以曹喜大为代表的司法改革已经启动。曹大法院院长在去年举行的就任仪式上表示:“体察国民当前对法院的迫切呼声,化解审判拖延问题、使纠纷得以迅速解决十分紧迫。”现在是国会作出回答的时候了。

阅读韩文原文