2024-02-09 | 세종=이준형 기자

春节2850万人大迁徙……如何避开返程拥堵

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年春节假期如果开车回乡,返程最好避开初二(11日)下午。与去年春节相比,返乡和返程路上耗时预计将各增加最多15分钟。

据韩国交通研究院于上月8日至12日面向全国1万120户开展的移动端问卷调查(置信水平95%,抽样误差±0.97%),今年春节假期出行人数预计为2852万人次。日均出行人数为570万人次,比去年春节(557万人次)增加2.3%。春节当天10日预计最多有663万人次出行。

春节返乡、返程旅客的出行方式中,乘用车占比最高,达91.9%。其后依次为大巴(2.9%)、铁路(2.9%)、航空(2.1%)、海运(0.2%)。

从出发日期和时段分布看,返乡方面回答“将在假期首日9日上午出发”的比重最高,为26%。旅行方面回答“将在初二11日上午出发”的比例最高,为21.3%。返程方面,回答“将在初二11日下午出发”的占27.9%,回答“将在初三12日下午出发”的占23.9%,预计交通量将集中在初二至初三期间。春节假期返乡、旅行、返程出发日预计最为集中的时点是当天11日和次日12日。

春节假期高速公路全线日均交通量预计为520万辆,比一年前(505万辆)增加3.1%。春节当天10日日均交通量预计达605万辆,比去年(589万辆)增加2.7%。

乘用车出行时,返乡耗时将比去年略有增加。各城市最长预计耗时为:首尔→大田5小时5分,首尔→釜山9小时10分,首尔→光州7小时,首尔→木浦8小时20分,首尔→江陵5小时5分。考虑到去年首尔→大田5小时、首尔→釜山9小时、首尔→光州6小时45分、首尔→木浦8小时5分、首尔→江陵5小时,今年返乡路上将增加5至15分钟左右。

返程情况类似。具体为大田→首尔4小时35分,釜山→首尔8小时25分,光州→首尔6小时55分,木浦→首尔7小时20分,江陵→首尔4小时40分。考虑到去年大田→首尔4小时25分、釜山→首尔8小时10分、光州→首尔6小时50分、木浦→首尔7小时20分、江陵→首尔4小时40分,今年返程耗时预计与一年前持平或增加5至15分钟。

各条高速公路预计使用率中,京釜线最高,为26.2%。西海岸线为12.8%,湖南线(论山—天安)为11.3%。其后依次为中部线(统营—大田,7.3%)、中央线(7.2%)、南海线(6.6%)、中部内陆线(6.5%)、岭东线(5.8%)。

本次春节假期返乡、返程预计交通费用约为22万8000韩元,比去年(24万7000韩元)减少1万9000韩元。这被认为是油价低于去年所致。

政府计划在春节假期特别交通对策期间,即本月8日至12日共5天大幅增开公共交通运力,以最大限度减少交通拥堵。首先,长途大巴和铁路运行班次分别比去年增加4305班、138班。航空、海运班次也分别增加987班、387班,公交和地铁运营时间以首尔为准延长至凌晨2时。此外,将在高速公路主要服务区和防疲劳休息区设置837个临时厕所隔间。高速公路服务区的餐厅、加油站等便利设施将增派人力,以应对需求激增。

对违规占道、借用应急车道、强行插队等交通违法行为的查处也将加强。韩国国土交通部与Korean National Police Agency将联合于8日至12日,在服务区、枢纽等交通量集中的39处每天投入16台无人机和暗访巡逻车进行查处。

━ 利用绕行道路 随着春节假期到来,民族大迁徙已经开始。本次春节假期返乡路预计比去年更为拥堵,利用绕行道路可让回乡之路更为顺畅。

据韩国国土交通部介绍,本次春节假期预计出现交通拥堵的高速公路路段共110处,总长达1262公里。京釜线釜山方向首尔收费站至新葛(枢纽)路段因岭东线车辆集中且实施公交专用车道,预计出现拥堵。该路段可经龙仁首尔高速公路绕行以节省时间。天安(枢纽)至清州IC路段因返乡车辆增加且车道由4车道减为3车道,预计拥堵。该路段宜经1号国道和玉山梧仓线绕行。

岭东线江陵方向虎法(枢纽)至骊州(枢纽)路段因驶入车辆增加并出现瓶颈现象,预计发生交通拥堵,经3号、42号国道绕行较为有利。西海岸线发安IC至西平泽IC路段拥堵程度较高,经39号国道绕行可节省时间。中部内陆线昌原方向骊州(枢纽)至甘谷IC路段,利用3号国道可缩短耗时。湖南线顺天方向三礼收费站至全州收费站路段,经1号国道通行可更早抵达家乡。

返程时,京釜线首尔方向禾德(枢纽)至清州IC路段拥堵程度较高,原因是清州尚水线汇入车辆导致交通量增加。此时经17号国道绕行可较为顺畅通行。岭东线仁川方向在骊州(枢纽)至虎法(枢纽)路段发生拥堵。该路段经3号、42号国道绕行可减少拥堵。西海岸线首尔方向在西平泽(枢纽)至梅松IC路段,经第二西海岸高速及39号国道绕行较为有利。中部线河南方向南二(枢纽)至西清州IC路段和秋富IC至山内(枢纽)路段交通量较大。两个路段均可经17号国道绕行以避开拥堵。

政府还推出了国道、高速公路竣工、应急车道通行扩大等交通特别对策。首先,总长52.56公里的11个国道路段已开通。大田厅忠清内陆1-1、北一至南一1等2个国道路段(3.4公里)已于上月临时开通。

除常年运营的47个应急车道路段外,还将在7条线路13个路段设置乘用车专用临时应急车道。京釜线首尔方向玉山(枢纽)至木川IC、岭东线江陵方向新葛(枢纽)至龙仁防疲劳休息区、中部线河南方向京畿广州(枢纽)至南得基岭等属于此列。总长50.7公里,运营期间为8日至12日。

为缓解高速公路互通立交(IC)驶出路段拥堵对主线的影响,还将运营总长9.3公里的乘用车专用临时减速车道。设置临时减速车道的为京釜线釜山方向大田IC、岭东线仁川方向利川IC、中部内陆线杨平方向骊州枢纽、中央线春川方向漆谷IC等5条线路11个路段。

交通广播将由现行每日29次增至45次。国土交通部计划根据事故、拥堵等交通状况实时播发快讯。高速公路交通信息应用程序(APP)也可查询预计交通量、主要拥堵路段及时间等交通信息。

提升返乡、返程旅客便利的支援方案同样值得关注。首先,9日至12日春节前后4天高速公路通行费免征,适用于该期间使用全国财政及民资高速公路的所有车辆。服务区为减轻物价负担,将销售3至5种3000韩元以下的中低价小吃。此外,国土交通部计划在服务区以最高降价33%出售零食礼包,并发放载有各服务区餐饮信息的“美食地图”。

铁路方面,返乡、返程旅客使用四人家庭同行座席可享最高30%的票价优惠。反向返乡同样可享该优惠。交通弱势群体预售期由1天延长至2天,座席折扣率由10%提高至20%。将行李从到达站送至住处的“行李配送服务”也将加强。首先,可使用该服务的车站由现有7个增至9个。此外,自本次春节起,除电话、网络外还可通过手机应用程序申请该服务。

阅读韩文原文