2024-02-08 | 대구=강도림 기자

[现场报道] “讨厭国民力量…但难道就投民主党吗”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“国民力量在大邱已经待得太久了嘛。连任两届以上的国会议员都该全部拉下来。”

8日在东大邱站遇到的出租车司机金某(69岁)说,自己是“大邱本地人”,一辈子只投保守政党的票,但他连连摇头说:“那又怎样。什么都没变。”

在4·10国会选举两个多月前走访的大邱,很难听到对国民力量的好评,让“保守派心脏”一说显得名不副实。在上届第21届国会选举中,大邱把12个选区全部交给了国民力量。冷淡的反应也体现在民调中。韩国盖洛普于上月30日至本月1日进行的民调结果显示,在大邱·庆北地区,对尹锡悦总统的负面评价(48%)超过了正面评价(45%)。民众对尹总统治国理政以及金建希女士收受名牌包疑云的不满,原封不动地转化为对执政党的负面目光。

在西门市场遇到的商户刘善美(58岁)指出:“起初觉得尹总统干得不错,但越往后各种议论越多,最近说不清了。”她说:“特别是金女士的问题,早点道歉了事就好了,偏偏一直捂着,结果把事情闹大了。”拮据的生计是另一个加剧不满的因素。郑在容(71岁)表示:“我觉得外交和国防还可以,问题终究在经济。”他说:“如果解决不了眼下的吃饭问题,国民只能转身离开。”

不过,国会选举中投向保守政党的票意依然稳固。最近从教职退休的高正祚(62岁)说:“大邱人就算讨厌国民力量,也有自尊心,不可能投共同民主党。”

但对于前国民力量党代表李俊锡创建的改革新党能否成为保守派选民的新选项,评价不一。在庆北大学遇到的上班族权英信(35岁)预测:“在对既有保守政治人物感到疲惫的年轻群体中,应该能获得不少支持。”相反,70多岁的金某则批评说:“李俊锡是抛弃政党出走的背叛者”,“在大邱绝对不会投他。”

看待国民力量紧急对策委员长韩东勋的目光也仍然谨慎。30多年来只支持保守政党的徐淑姬(61岁)说:“现在干得不错,但以后能否成为总统人选,还得再观察。”在东城路遇到的姜某(52岁)评价说:“不知道他能不能摆脱尹锡悦替身的框架。”

阅读韩文原文