2024-02-08 | 우영탁 기자

朝鲜废弃经济合作相关法律与协议书…统一部:“单方面宣布无效力”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝鲜废除了南北经济合作法及南北经济合作相关协议书。统一部表示,虽然预料到朝鲜会宣布废除,但因属单方面宣布,故不承认其废除。

朝鲜官方媒体朝鲜中央通信8日报道称,在7日于万寿台议事堂举行的最高人民会议常任委员会全体会议上,提交并通过了废除北南经济合作法、金刚山国际旅游特区法及其施行规定、北南经济合作相关协议书的议案。北南经济合作法具有南北经济合作基本法的性质,具体规定了经济合作程序和适用对象等;金刚山国际旅游特区法则包含与韩方或外国企业和个人在金刚山地区投资相关的内容。两者分别于2005年和2010年制定。

朝鲜连同这些法律一并单方面废除了南北之间签署的经济合作相关协议书,明确表明了不与韩方进行经济交流的意志。据统一部介绍,截至2018年底,南北签署的协议书从首脑会谈协议文到工作接触共同报道文,总共约250件。其中经济领域约占110件。

对此,统一部相关人士警告称,"我们并不认为仅凭朝鲜单方面宣布废除,协议书的效力就被废止","这只会导致朝鲜的孤立进一步加深"。该人士解释称,"(朝鲜废除经济合作相关法律和协议)是预料之中的","目前南北经济合作并不处于正在进行的状态,也没有迫在眉睫的既定措施"。

阅读韩文原文