2024-02-07 | 황수민 인턴기자

首尔城东区开展迎春节上门送生活用品邻里关爱活动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔城东区(区厅长郑元五)表示,为让没有被遗忘的邻里、温暖地度过春节,将开展"迎春节上门邻里关爱生活用品分享"活动,接受生活用品和食品捐赠并转交给困难邻里,活动计划持续至2月16日。

"迎春节上门邻里关爱生活用品分享"活动旨在借节日之际关照区内困难邻里,活跃地区捐赠分享文化,不仅公共机构,民间机构、团体、宗教机构也作为据点机构参与。据点机构设置募捐箱,接受居民捐赠的大米、方便面、罐头等食品以及香皂、洗涤剂、牙膏等生活用品。所收物品将以节日假期为节点转交给辖区弱势群体,让他们度过温暖的节日。

参与此次活动的据点机构包括城东区城市管理公团、城东文化财团、花斋教会、龙踏洞地区社会保障协议体、龙踏洞居民中心、马场洞居民中心、杏堂2洞居民中心、鹰峰洞居民中心等15处,并将根据据点机构特点以多种方式开展捐赠活动。

城东区城市管理公团在区民体育中心等6处、城东文化财团在区立图书馆3处设置募捐箱,接受食品等捐赠。此外,花斋教会将捐赠迎春节年糕汤等食品套装300个,龙踏洞地区社会保障协议体将捐赠生活用品套装50套,以此参与分享实践。

参与捐赠的居民表示,平时虽有捐赠意愿却难以轻易行动,通过此次活动能在身边便捷地参与捐赠,感到十分欣慰,今后也希望继续参与分享实践。

此外,共同推进活动的城东希望食品分享中心主任蔡贵南表示,将努力把通过据点机构获得的食品和生活用品妥善送到最需要的地方,为困难邻里提供力量。

另一方面,城东区计划在家庭月、中秋节、年末年初等按季度持续开展上门邻里关爱生活用品分享活动,致力于扩散分享文化。

城东区厅长郑元五表示,"感谢参与此次春节邻里关爱生活用品分享活动的据点机构和区民,我们将定期运营,为捐赠分享文化的扩散和扎根持续努力"。

阅读韩文原文