2024-02-07 | 장형임 기자

“醉酒无故意”殴打路人致死的40多岁男子,一审获刑5年

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一名40多岁男性因试图侵入某高中、殴打阻止其行为的路人致死而被起诉,日前被判处实刑。

7日,首尔南部地方法院刑事合议12部(审判长堂宇增)对因伤害致死及侵入建筑物等罪名被羁押起诉的全某(48岁)判处有期徒刑5年。

审判部表示:“体格健壮的被告人猛烈击打瘦小的受害者,从其完全能够预见如此击打可能导致受害者死亡这一点来看,罪行性质极为恶劣。”并指出:“其因醉酒驾驶有多次罚金刑前科,过去也曾因饮酒引发问题,却仍过量饮酒并实施犯罪。”

据悉,全某在法庭上与警方调查时的陈述一致,坚持“因醉酒状态下实施犯罪,并无故意”的立场。但审判部表示:“被告人确实喝了酒,但据同席者陈述,其并非不省人事的状态”,未接受其心智薄弱的主张。此外,对于全某“只是因醉酒将学校误认为自己家而想进入”的主张,审判部也予以驳回,称“进入校园后完全能够认知到那并非自己的家”。

不过审判部在说明量刑理由时表示:“考虑到在醉酒状态下受害者靠近自己时其似属偶发性实施犯罪,以及对伤害致死犯罪予以承认并进行反省等情节。”

全某被指控于去年9月25日凌晨醉酒后试图进入首尔江西区一所高中,并多次殴打阻止其行为的一名40多岁男性致其死亡。A某与受害者互不相识。当时受害者被学校保安发现,由出动的急救队送往医院,但最终身亡。

阅读韩文原文