2024-02-07 | 천안=박희윤 기자

忠南科技园招募海洋水产创业投资支援项目参与企业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

忠南科技园(忠南TP)7日表示,将于本月21日前征集“2024年忠南海洋水产创业投资支援项目”受惠企业。

“海洋水产创业投资支援项目”自2019年起推进,目的是通过定制化企业支援项目发掘优秀海洋水产创意,培育预备创业者及有潜力企业。

今年总项目经费为17亿韩元,为促进海洋水产领域创业活跃并支持中小企业成长,计划支持创业支援等6个领域14个项目、共计64件。

具体支援内容为:△创业支援4件△投资对接2件△产品化5件△技术创新22件△销售促进24件△能力提升7次。此外,还将运营海外市场开拓团,并支持参加优秀国内外博览会,帮助企业通过进军海外开拓销路。

申请对象为在忠南道内拥有总部、研究所或工厂的海洋水产相关中小企业,希望创业的预备创业者亦可申请。有意申请的企业及预备创业者可在本月21日前通过电子邮件提交相关材料。

忠南TP去年通过支援包括6家创业企业在内的56家企业,实现企业销售额增加189亿韩元、出口额增加115亿韩元、新增就业177人的成果,并在2023年度韩国海洋水产部创业投资支援中心评价中位居全国第二。

忠南TP院长徐圭石表示:“计划通过该项目为忠南海洋水产预备创业者和有潜力企业提供定制化贴身支援,并从创意发掘到出口进行全周期支持。”

阅读韩文原文