2024-02-07 | 김창영 기자

牛耳新设线延长至放鹤站…延长线明年开工

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

将首尔牛耳新设线与1号线以轻轨相连的牛耳新设延长线(牛耳放鹤线)项目将于明年开工。

首尔市7日表示,韩国国土交通部大都市圈广域交通委员会已批准城市铁路牛耳新设延长线基本规划。

牛耳新设延长线是2017年开通的牛耳新设线的延长项目。从松林公园站分岔,至放鹤站(1号线),在总长3.93公里区间内建设3座车站。随着基本规划获批,项目将于明年开工,目标2031年竣工。总投资额为4267亿韩元。

该区间经过首尔具有代表性的交通不便地区——道峰区放鹤洞和双门洞,虽为高密度住宅区,却因城市铁路基础设施不足,在公共交通利用和地区发展方面长期受困。为此,首尔市自2021年起编制牛耳新设延长线城市铁路基本规划,并于去年8月提请广域交通委员会批准。广域交通委员会在结束与韩国企划财政部等相关部门的协商后,于前一天批准了基本规划。

延长线开通后,新设洞站至松林公园站将按现有行车间隔运营,松林公园站之后则以1比1的比例交叉运行北汉山牛耳站与放鹤站区间。新设洞站至松林公园站在高峰时段(上午8时至9时)约每3分钟一班,松林公园站至北汉山牛耳站区间与至放鹤站区间分别为6分钟一班。

延长线开通后,牛耳新设线将成为拥有5个换乘站的主要轻轨线路。目前换乘站有新设洞站(2号线)、普门站(6号线)、诚信女大入口站(4号线)等3处,将新增松林公园站(牛耳新设线)和放鹤站(1号线)2处。

首尔市计划年内尽快推进基本设计、施工设计等开工前的前期阶段工作。首尔市城市交通室室长尹钟章表示:“我们将全力以赴,通过牛耳新设线延长线完成东北圈地区城市铁路的主轴,为带动地区发展和活力创造契机。”

阅读韩文原文