2024-02-07 | 부산=조원진 기자

扩大并强化市民安全保险保障的釜山市

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山市7日表示,今年扩大了市民安全保险的保障项目和额度。

市民安全保险是由市运营的免费灾难·事故保险制度,凡在釜山办理居民登记的市民均自动加入。无论事故发生在国内何地均可享受待遇,即使已加入其他保险也可重复保障。

市新设了预计市民受益率较高的伤害诊断慰问金项目,将市民安全保险的保障项目由原先的8项扩大至9项。

市民(12岁以下)在保险期间内因交通伤害以外的伤害被诊断需治疗4周以上时,可获得10万韩元伤害诊断慰问金。

此外,市民安全保险保障项目中,火灾·爆炸·坍塌·山体滑坡导致的伤害死亡及伤害后遗残疾的保险金保障额度由原先的1500万韩元上调至2000万韩元。

去年新增的“传染病死亡”项目保障额度随着新冠疫情转入日常恢复,由300万韩元下调至100万韩元;校区儿童交通事故受伤治疗费维持与去年相同的1000万韩元额度。

由此,包括新增项目伤害诊断慰问金在内,火灾·爆炸·坍塌·山体滑坡伤害死亡及伤害后遗残疾、乘坐公共交通期间伤害死亡及伤害后遗残疾、校区交通事故受伤治疗费、急性传染病死亡、自然灾害死亡、社会灾难死亡等共9个项目均可由市民安全保险保障。

市民安全保险的保险金可自事故发生日或后遗残疾诊断日起3年内申请。发生申请事由时,受害人或法定继承人可从市官网下载保险申请书,填写后向保险公司申请。

市在过去两年共支付了129件、5亿6200万韩元的保险金。市有关人士表示:“今后也将持续扩大运营市民安全保险,让更多市民获得实质性实惠。”

阅读韩文原文