2024-02-06 | 여론독자부

[以诗开启的星期三] 父亲

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

父亲从身体里蹦出来

离开故乡已四十年

从父亲身边逃出来

一边抹去父亲一边活着

却像文身一样抹不掉的父亲

深深扎根于身体,

挖不出来的父亲

至今仍穿着我而活

从父亲处逃离

从父亲处解放

我一生都在梦想中度过

我却依然是父亲的殖民地

父亲猛然蹦出来

今天也在颠覆我的生活

父亲是城堡,是王国。小时候是世上最可靠的存在,长大后却是必须逃出的监狱。从粗壮橡树上落下的血统优良的橡果们,也咕噜咕噜地从父亲的阴影里逃走。跑到远处,踩着自己的土地、顶着自己的天空站立,可每当树叶摇动,父亲的身影便晃动起来。回故乡去见父亲,父亲却不在。便去见哥哥代替父亲。父亲和哥哥都不在时,就照镜子。父亲在笑。春节早晨,得好好招待一碗年糕汤。<诗人潘七焕>

阅读韩文原文