2024-02-06 | 수원=손대선 기자

“究竟有多少司机懂正确右转方法”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为防止右转交通事故,2022年韩国道路交通法予以强化,明确了右转时的暂停义务,但调查显示,了解正确右转方法的驾驶人极少。

京畿研究院6日发布题为《右转,该转还是不该转?》的报告,该报告以首都圈600名市民(驾驶人400名、行人200名)为对象,就右转通行方法认知情况进行了调查。

在问卷调查中,以Korean National Police Agency宣传资料为标准对法律上正确的右转通行方法进行测试,结果显示,准确掌握右转方法的驾驶人在400人中仅有1人。

对此,京畿研究院指出,由于大部分驾驶人以错误的通行方式右转,只会引发驾驶人之间争执等社会混乱,难以期待制度改善取得应有效果。

驾驶人认为右转规定推行过程中的首要问题是法令频繁修改导致驾驶人混乱,占35.8%;其次是引发不必要的交通拥堵(21.3%)。在右转改善方案方面,依次为设置右转专用信号灯(37.0%)、加强宣传及教育(25.5%)、为大型车辆安装盲区防护装置(15.8%),设置右转专用信号灯的必要性被提出。

调查显示,在右转暂停义务化之后,驾驶人经历了不少混乱。

报告显示,75.3%的驾驶人在右转暂停期间遭到后车的报复性行为(鸣笛或远光灯威胁)。此外,78.3%的驾驶人在无需暂停的情况下因前车暂停而感到憋闷,65.3%的驾驶人有过因右转中突然出现行人而惊慌的经历。

因右转通行方式变更,全体驾驶人中有58.8%表示感到压力。其中,通勤驾驶人感到压力的比重更高,达67.0%。

67.5%的驾驶人有过依法应暂停但因没有行人而违规不暂停直接右转的经历。驾驶人不遵守右转暂停的原因中,回答“不清楚准确通行方法”的比重为32.4%,高于“想快点通过”的比重(30.6%)。对于变更后的右转通行方法,40.3%的驾驶人回答“知道”,高于回答“不知道”的6.8%,显示驾驶人自认为对右转通行法了解充分。

京畿研究院强调,作为预防右转事故的替代方案,比起高成本的智能人行横道,设置右转专用信号灯更为紧迫。此外还提出了交叉路口几何结构改善方案,包括取消因车辆高速右转而威胁行人的交通岛、缩小交叉路口转弯半径、迁移转角处人行横道等。

对于行人横穿时交通事故死亡比例约为乘用车2.2倍的大型车辆,报告提出推进盲区防护装置强制化。同时,为增强行人可视性,提出在人行横道设置暂称“安全岛”的儿童等候空间,以及将驾驶座由现行左侧移至右侧的方案。

京畿研究院首席研究委员朴庆哲表示:“当前我们社会正执着于谁都不太清楚的暂停规定”,“应改善信号和交叉路口几何结构,使驾驶人无需死记硬背也能自然而安全地右转;需要确立的不是暂停,而是驾驶人在右转时自觉无条件减速的交通文化。”

阅读韩文原文