2024-02-05 | 김선영 기자

“Samsung C&T与第一毛织合并是考虑企业成长的判断……无证据显示损害股东利益”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

历经3年5个月的攻防,最终对李在镕 Samsung Electronics(005930)副会长宣告无罪,其背景在于法院作出的判断:“作为三星集团非法继承主要争点的Samsung C&T与第一毛织合并过程中不存在违法行为。”法院认为,检方未能充分证明其所指控在合并过程中实施的不当行为。特别是认定两家公司合并的目的并不仅在于企业继承,还考虑了未来成长,因此并无损害股东利益的意图。

首尔中央地方法院刑事合议25-2部(审判长朴正济、池贵渊、朴正吉)5日完全未采纳检方关于三星集团合并是依未来战略室专断决定推进、对股东具有掠夺性的合并的主张。审判部表示:“Samsung C&T在合并前就已就克服成长停滞与危机的多种方案进行协商,在此过程中与未来战略室组建合并工作组(TF)进行了深入研究。”并认为“(合并带来的)经营权稳定反而可能对Samsung C&T股东有利”。

最终,审判部认定,Samsung C&T与第一毛织合并的主要目的不能说仅是为了李在镕 Samsung Electronics会长的继承,即便合并过程中伴随强化控制力的目的,也不能断定其为不当。

关于检方主张李会长试图以最低成本继承经营权,审判部表示:“最低成本意味着在李会长未出资现金的情况下通过合并强化了对三星集团的控制力”,“不能认为在推进合并过程中存在违法地将成本最小化或掠夺股东利益以使大股东利益最大化的情形”。

审判部还认为,检方主张为三星集团大股东非法继承而制定的计划方案“Project G”文件,实际上是对今后事业调整等进行综合研究的报告。审判部判断,在企业集团层面努力强化对子公司的控制力或研究多种方案,属于自然的业务。审判部接着说明:“这是针对李健熙前会长去世带来的巨额继承以及循环持股等外部监管进行的综合研究”,“仅凭检方提出的证据,不能认定其为掠夺性非法结构合并过程或继承过程”。

对于Samsung C&T与第一毛织的合并比率和时点不公正、损害股东利益一点,审判部也认定没有可予采信的证据。审判部指出:“没有证据表明在确定合并比率和时点的过程中作出了不利于Samsung C&T、有利于第一毛织的决定,也不能认为评估结果被操纵。”并指出检方的主张只是提出抽象的可能性,不能构成业务侵占。

审判部也未采纳检方关于因担忧对第一毛织股价造成不利影响,而在Samsung Biologics2014会计年度信息披露中隐瞒SAMSUNGBIOEPIS CO,.LTD与渤健合资合同重要事项的主张。审判部接着表示:“考虑到当时SAMSUNGBIOEPIS CO,.LTD能否成功尚不确定的情况,不能认为渤健持有的看涨期权(优先购买请求权)必须披露,也不能断定被告人具有粉饰会计的意图。”就虚假信息披露及粉饰会计嫌疑亦宣告无罪。

此外,即便在“干政事件”中韩国大法院就李会长为在经营权继承过程中获得帮助而向崔瑞元(改名前为崔顺实)方面提供3匹马等贿赂的嫌疑作出有罪判断,审判部仍认定不能因此认为第一毛织与Samsung C&T的合并违法。审判部补充说:“(合并)是经两家公司董事会表决推进的,因此不能断定被告人强化经营权及继承三星集团是本案合并的唯一目的”,“Samsung C&T的事业目的也应视为本案合并的目的”。

另外,对于检方提出的为确保韩国国民年金表决权而进行非法游说、子公司Samsung Securities组织东远集团、通过集中买入自家股票操纵市价等嫌疑,审判部均认定没有可予采信的证据,宣告无罪。

阅读韩文原文